Traduzione del testo della canzone Dolphine - Mega Bog

Dolphine (originale)

I tawt I taw a dolphin
Modern promise smeared over my eyes
The smoke tree’s hiding the scorpions
Poisoned picker thwarts place and time
What I would do to see you so soon
The yard rope slashed at the angels
Coming out of transistor radio green
You ate the worm, though it had gotten at your ankles
Now the kicker’s not kicking as they’ve all gone out to seed
Here, in the brush
The pleasure’s crust comes clean
I shimmer
After all, after all
And wasn’t it me who put the rose between your teeth?
The dance of yesterday
Only comes back blurred and in the odd dream
Didn’t I?
Groom the perfect fool
Didn’t I?

Dolphine (traduzione)

Ho tawto taw un delfino
Promessa moderna imbrattata sui miei occhi
L'albero del fumo nasconde gli scorpioni
Il raccoglitore avvelenato contrasta il luogo e il tempo
Cosa farei per vederti così presto
La corda del cortile tagliò gli angeli
In uscita dal transistor radio verde
Hai mangiato il verme, anche se ti è arrivato alle caviglie
Ora il kicker non sta calciando perché sono tutti usciti per seminare
Qui, nel pennello
La crosta del piacere viene pulita
io luccico
Dopotutto, dopotutto
E non sono stato io a metterti la rosa tra i denti?
La danza di ieri
Ritorna solo sfocato e nel sogno strano
no?
Spoglia lo sciocco perfetto
no?