Traduzione del testo della canzone Una tras otra - Melenas

Una tras otra (originale)

Una tras otra
Vuelve a pasar
No se si reírme
O ponerme a llorar
Pero esta vez
Será la última vez
Ya me he cansado
Hoy cuento hasta tres
Una vez te perdonaré
La segunda no podré
Tres, esto no puede ser
Ya no me vas a ver
No me volverás a ver
Llega otro día
Y vuelve a pasar
La historia de mi vida
Empieza a tener fans
Pero esta vez
Sí que es la ultima vez
Ya me he cansado
De mi estupidez
Una vez te perdonaré
La segunda no podré
Tres, esto no puede ser
Ya no me vas a ver
No me volverás a ver

(traduzione)

Uno dopo l'altro
succede di nuovo
Non so se ridere
O inizia a piangere
Ma questa volta
Sarà l'ultima volta
Sono già stanco
Oggi conto fino a tre
una volta ti perdonerò
Il secondo non potrò
Tre, questo non può essere
non mi vedrai più
non mi vedrai più
arriva un altro giorno
E succede di nuovo
La storia della mia vita
inizia ad avere fan
Ma questa volta
si è l'ultima volta
Sono già stanco
della mia stupidità
una volta ti perdonerò
Il secondo non potrò
Tre, questo non può essere
non mi vedrai più
non mi vedrai più