Traduzione del testo della canzone Chosen - Meliah Rage

Chosen (originale)

I was lost, I was broken
I was chosen
Are we lost?
Are we broken?
Are we chosen?
Frozen lifeless dead to the world
You scream that silent scream
Searching in your misery to find
Some wasted common theme
Torn and battered, laid to rest
No one there, just pain
Can’t ya see my withered face?
The lines they seem so plain
Choose your way, Quench your thirst
Black or white
The chosen ones will fight the fight!
Looking back through the haze I see a lonely boy
A rage inflamed by a foolish fear of becoming what he hates
Empty, drained, abandoned days will never be repaid
They frame a mind to do the same or maybe break the chain
He is lost, He is broken he is cracked and crushed He is chosen
Are we lost?
Are we broken?
Are we cracked and crushed?
Are we chosen?
I was lost, I was broken I was cracked and crushed I was chosen
Are you lost?
Are you broken?
Are you cracked and crushed?
Are you chosen?
Can he change?
Has he changed?
Or just out of his mind
They say that destiny moves on if you give it time
Good or evil, Life or death, Heaven or hell, refined
Gaze upon the world anew, Bring forth 'One King' defined

Chosen (traduzione)

Ero perso, ero distrutto
Sono stato scelto
Siamo persi?
Siamo rotti?
Siamo scelti?
Morto congelato senza vita per il mondo
Urli quell'urlo silenzioso
Cercando nella tua miseria per trovare
Qualche tema comune sprecato
Strappato e malconcio, messo a riposo
Nessuno lì, solo dolore
Non riesci a vedere la mia faccia appassita?
Le linee sembrano così semplici
Scegli la tua strada, placa la tua sete
Nero o bianco
Gli eletti combatteranno la battaglia!
Guardando indietro nella foschia vedo un ragazzo solitario
Una rabbia infiammata da una stupida paura di diventare ciò che odia
I giorni vuoti, prosciugati, abbandonati non verranno mai ripagati
Hanno la mente di fare lo stesso o forse rompere la catena
È perso, è rotto, è rotto e schiacciato, è stato scelto
Siamo persi?
Siamo rotti?
Siamo incrinati e schiacciati?
Siamo scelti?
Ero perso, ero rotto, ero rotto e schiacciato, ero stato scelto
Ti sei perso?
Sei rotto?
Sei rotto e schiacciato?
Sei stato scelto?
Può cambiare?
È cambiato?
O solo fuori di testa
Dicono che il destino va avanti se gli dai tempo
Bene o male, Vita o morte, Paradiso o inferno, raffinati
Guarda di nuovo il mondo, Porta avanti 'Un Re' definito