Traduzione del testo della canzone Hour Glass - Meliah Rage

Hour Glass (originale)

Is it too late?
Is the sand gone?
Hour Glass
Sands of the hour glass flow
Descending down running low
Looking back regrets are few
Legacy left?
Or is it one to lose?
Just choose
Drowning in the valley
Rising with the Son
Wither to opposition
Or reflect what you’ve become
Sands of the hour glass fall
Draining life one and all
Every woman, child, and man
Will meet their fate
Or choose to understand, By His hand
Drowning in the valley
Rising with the Son
Wither to opposition
Or reflect what you’ve become
On and on and on ya go
Storing up the riches and gold
Ya take this, take than, you confiscate
A veil of lust, greed, pride, and hate
Sands of the Hour Glass gome
The strife of life has cut you down
Looking up your screams now fade
You realize the eternal mistake made
Your soul the cost and lost
Drowning in the valley
Rising with the Son
Wither to opposition
Or reflect what you’ve become
On and on and on ya go
Storing up the riches and gold
Ya take this, take than, you confiscate
A veil of lust, greed, pride, and hate

Hour Glass (traduzione)

È troppo tardi?
La sabbia è sparita?
Clessidra
Le sabbie della clessidra scorrono
Scendendo verso il basso
Guardando indietro i rimpianti sono pochi
Eredità rimasta?
O è uno da perdere?
Basta scegliere
Annegamento nella valle
Risorto con il Figlio
Appassire all'opposizione
O riflette ciò che sei diventato
Le sabbie della clessidra cadono
Drenare la vita a tutti
Ogni donna, bambino e uomo
Incontrerà il loro destino
O scegli di capire, Per sua mano
Annegamento nella valle
Risorto con il Figlio
Appassire all'opposizione
O riflette ciò che sei diventato
Ancora e ancora e ancora
Immagazzinare le ricchezze e l'oro
Prendi questo, prendi quello, confiscalo
Un velo di lussuria, avidità, orgoglio e odio
Le sabbie della clessidra gome
Il conflitto della vita ti ha abbattuto
Alzando lo sguardo le tue urla ora svaniscono
Ti rendi conto dell'eterno errore commesso
La tua anima è costata e persa
Annegamento nella valle
Risorto con il Figlio
Appassire all'opposizione
O riflette ciò che sei diventato
Ancora e ancora e ancora
Immagazzinare le ricchezze e l'oro
Prendi questo, prendi quello, confiscalo
Un velo di lussuria, avidità, orgoglio e odio