Traduzione del testo della canzone Baby (Stand Up) - Melody Club

Baby (Stand Up) (originale)

i don’t know what you’re looking for
but it’s a waste of time
i can’t take it anymore
not a second time
girl you’ve got to stand up and tell me what i’m doing wrong
i say you’ve got to stand up and tell me what i’m doing wrong
baby can you hear me i can’t reach your mind
i want you near me baby all the time
it should be easy
well, it never is with you, baby
i don’t know what you’re looking for
but it’s a waste of time
love comes easy when you’re young
and life has just begun
girl you’ve got to stand up and tell me what i’m doing wrong
i say you’ve got to stand up and tell me what i’m doing wrong
baby can you hear me i can’t reach your mind
i want you near me baby, all the time
it should be easy
well, it never is with you
maybe if you show me, teach me how it’s done
i want to know you, feel you, be the one
it should be easy
well, it never is with you, baby
you’ve got to stand up and tell me what i’m doing wrong
i say you’ve got to stand up and tell me what i’m doing wrong
so baby can you hear me i can’t reach your mind
i want you near me baby, all the time
it should be easy
well, it never is with you
maybe if you show me, teach me how it’s done
i want to know you, feel you, be the one
it should be easy
well, it never is with you, baby

Baby (Stand Up) (traduzione)

non so cosa stai cercando
ma è una perdita di tempo
non ce la faccio più
non una seconda volta
ragazza devi alzarti in piedi e dirmi cosa sto sbagliando
dico che devi alzarti in piedi e dirmi cosa sto facendo di sbagliato
piccola mi senti non riesco a raggiungere la tua mente
ti voglio sempre vicino a me piccola
dovrebbe essere facile
beh, non è mai con te, piccola
non so cosa stai cercando
ma è una perdita di tempo
l'amore è facile quando sei giovane
e la vita è appena iniziata
ragazza devi alzarti in piedi e dirmi cosa sto sbagliando
dico che devi alzarti in piedi e dirmi cosa sto facendo di sbagliato
piccola mi senti non riesco a raggiungere la tua mente
ti voglio vicino a me baby, tutto il tempo
dovrebbe essere facile
beh, non è mai con te
forse se me lo mostri, insegnami come si fa
voglio conoscerti, sentirti, essere l'unico
dovrebbe essere facile
beh, non è mai con te, piccola
devi alzarti in piedi e dirmi cosa sto sbagliando
dico che devi alzarti in piedi e dirmi cosa sto facendo di sbagliato
quindi piccola puoi sentirmi non posso raggiungere la tua mente
ti voglio vicino a me baby, tutto il tempo
dovrebbe essere facile
beh, non è mai con te
forse se me lo mostri, insegnami come si fa
voglio conoscerti, sentirti, essere l'unico
dovrebbe essere facile
beh, non è mai con te, piccola