Traduzione del testo della canzone Black to White - Merge

Black to White (originale)

Let me shout in the air to the sky
My frustration about you
But there’s hope in the cold of the night
Like cool air blows throughout here
Let me be your guiding star
In the dust track morning
Fill my heart with light so far
Wake me without warning
In my nightmares I saw you last night
Spreaded wings like a seagull
Arm in arm we flew high up above
But your strength is my weakness
Turn on the colour from black to white
Stars shimmering in the night
While you see the burning milkyway tonight
Tonight
Give me hope let us bury the hatchet
Runite frozen souls in our hearts
And dstroy our rules of all evil
Find your master in me now
Let me be your brave fighting man
For civil rights and justice
Caress my wounds again and again
Or give me just a sweet kiss
Turn on the colour from black to white
Stars shimmering in the night
While you see the burning milky way tonight
Tonight
In weakness and in pain
In darkness in the rain
Turn on the colour from black to white
Stars shimmering in the night
While you see the burning milky way tonight
Turn on the colour from black to white
Stars shimmering in the night
While you see the burning milky way tonight
Tonight

(traduzione)

Fammi urlare nell'aria verso il cielo
La mia frustrazione per te
Ma c'è speranza nel freddo della notte
Come aria fresca soffia dappertutto qui
Fammi essere la tua stella polare
Nella mattinata di polvere
Riempi il mio cuore di luce finora
Svegliami senza preavviso
Nei miei incubi ti ho visto la scorsa notte
Ali spiegate come un gabbiano
A braccetto volammo in alto sopra
Ma la tua forza è la mia debolezza
Attiva il colore dal nero al bianco
Stelle scintillanti nella notte
Mentre vedi la via lattea in fiamme stasera
Questa sera
Dammi una speranza, seppelliamo l'ascia
Runite anime congelate nei nostri cuori
E distruggi le nostre regole di tutti i mali
Trova il tuo padrone in me ora
Lascia che sia il tuo coraggioso combattente
Per i diritti civili e la giustizia
Accarezza le mie ferite ancora e ancora
O dammi solo un dolce bacio
Attiva il colore dal nero al bianco
Stelle scintillanti nella notte
Mentre vedi la via lattea in fiamme stasera
Questa sera
Nella debolezza e nel dolore
Al buio sotto la pioggia
Attiva il colore dal nero al bianco
Stelle scintillanti nella notte
Mentre vedi la via lattea in fiamme stasera
Attiva il colore dal nero al bianco
Stelle scintillanti nella notte
Mentre vedi la via lattea in fiamme stasera
Questa sera