Traduzione del testo della canzone Salvadora Robot - Meridian Brothers

Salvadora Robot (originale)

Letra de «Salvadora Robot»
Amanecí fantasma sin aliento
Dentro de mí han borrado los recuerdos
¡Déjenme sólo, Déjenme sólo!
(bis)
Era soldado todo estaba roto
De la coronela era el primer esposo
¡Déjenme sólo, Déjenme sólo!
(bis)
Cruzan el cable, pata de palo;
mi soledad muere
Robot sincero, robot me vuelvo vapor mugriento huele
Cruzan el cable, pata de palo;
mi soledad muere
Debo muy pronto volver a mi patria
Acá el robot tiene trato con la mafía
Cruzan el cable, pata de palo;
mi soledad muere
Robot sincero, robot me vuelvo vapor mugriento huele
Cruzan el cable, pata de palo;
mi soledad muere
Que no quiere sufrir
Porque en Caracas tenemos la industria que supera lo que hay acá
Si no me devuelven me voy a enfadar y voy a cambiar mis comandos
Me voy a trabar y voy a escapar con la pistola de mi patrón
Déjenme ya escapar, porque tengo el poder
Al final todo mundo mirará mi sombra maligna

Salvadora Robot (traduzione)

Testo "Salvatore Robot".
Mi sono svegliato fantasma senza fiato
Dentro di me i ricordi sono stati cancellati
Lasciami in pace, lasciami in pace!
(Bis)
Ero un soldato era tutto rotto
Fu il primo marito del colonnello
Lasciami in pace, lasciami in pace!
(Bis)
Attraversano il cavo, gamba di legno;
la mia solitudine muore
Robot schietto, robot che rivolgo odori sudici di vapore
Attraversano il cavo, gamba di legno;
la mia solitudine muore
Devo molto presto tornare in patria
Qui il robot ha un patto con la mafia
Attraversano il cavo, gamba di legno;
la mia solitudine muore
Robot schietto, robot che rivolgo odori sudici di vapore
Attraversano il cavo, gamba di legno;
la mia solitudine muore
chi non vuole soffrire
Perché a Caracas abbiamo l'industria che supera quella che c'è qui
Se non mi restituiscono mi arrabbierò e cambierò i miei comandi
Rimarrò bloccato e scapperò con la pistola del mio capo
Lasciami scappare ora, perché ho il potere
Alla fine tutti guarderanno la mia ombra malvagia