Traduzione del testo della canzone Choking My Neck - Messgram

Choking My Neck (originale)

You always crave for all things
and stick to what you can’t have
Fold your hands not to let lose yours
Hold it tight to make me breath
My hands are choking me
So I can set me free
It won’t make things better, won’t make you better
(Desires) to satisfy me
(Insatiety) like broken jars
(Fold your hands) to hold me forever
(Fold my hands) to choke my neck
My hands are choking me (My hands are choking me)
So I can set me free (So I can set me free)
It won’t make things better, won’t make you better
Take your hands off of it (Take your hands off of it)
Please let them go away (Please let them go away)
It won’t make things better, won’t make you better
The stars may fall, the eyes may blind my sight
The known may cage my will
The memories will hold us behind as prisoners
The past will make you as a past
The road will lead me to the end of nothing
We’re walking on a pathless road to nowhere
Now we’re seeing as an observer
Now we’re seeking freedom
My hands are choking me
So I can set me free
Take your hands off of it
Please let them go away

Choking My Neck (traduzione)

Hai sempre bisogno di tutte le cose
e attieniti a ciò che non puoi avere
Unisci le mani per non perdere le tue
Tienilo stretto per farmi respirare
Le mie mani mi stanno soffocando
Così posso liberarmi
Non migliorerà le cose, non migliorerà te
(Desideri) per soddisfarmi
(Insazietà) come vasi rotti
(Unisci le mani) per tenermi per sempre
(Piega le mie mani) per soffocarmi il collo
Le mie mani mi stanno soffocando (le mie mani mi stanno soffocando)
Così posso liberarmi (quindi posso liberarmi)
Non migliorerà le cose, non migliorerà te
Togli le mani da esso (togli le mani da esso)
Per favore, lasciali andare (per favore, lasciali andare)
Non migliorerà le cose, non migliorerà te
Le stelle possono cadere, gli occhi possono accecare la mia vista
Il conosciuto può ingabbiare la mia volontà
I ricordi ci terranno dietro come prigionieri
Il passato ti renderà un passato
La strada mi porterà alla fine del nulla
Stiamo camminando su una strada senza sentieri verso il nulla
Ora lo vediamo come un osservatore
Ora cerchiamo la libertà
Le mie mani mi stanno soffocando
Così posso liberarmi
Togli le mani da esso
Per favore, lasciali andare