| Я не твоя (originale) | Я не твоя (traduzione) |
|---|---|
| Не обещай, я не поверю, | Non promettere, non crederò |
| Не провожай, в голове и вдоль фонарей. | Non vedermi via, in testa e lungo i lampioni. |
| Сердце моё стало взрослее, | Il mio cuore è cresciuto |
| Теперь я умею жить без тебя в другом раю. | Ora so come vivere senza di te in un altro paradiso. |
| Долгие дни, долгие ночи. | Lunghi giorni, lunghe notti. |
| Только они знают как тебя я ждала. | Solo loro sanno come ti ho aspettato. |
| Больше тебя сердце не хочет — | Il mio cuore non ti vuole più - |
| Всё это значит я не с тобой, я не твоя | Tutto questo significa che non sono con te, non sono tuo |
| Я не твоя | io non sono tuo |
| Ты не говори мне слов обещаний | Non mi dici parole di promesse |
| Между нами, между нами дождь | Tra noi, tra noi pioggia |
| Без любви плачут обещания | Le promesse piangono senza amore |
| Я не твоя | io non sono tuo |
| Обо мне твои мечты не реальны | Su di me i tuoi sogni non sono reali |
| Между нами, между нами дождь | Tra noi, tra noi pioggia |
| И любви ты не обещай мне | E tu non mi prometti amore |
| Я не твоя | io non sono tuo |
| (Мой малыш прости меня, пойми меня давай вернем всё и начнем сначала) | (Piccola mia, perdonami, comprendimi, restituiamo tutto e ricominciamo da capo) |
| Между нами, между нами дождь | Tra noi, tra noi pioggia |
| (На осколки чувства, без тебя мне пусто стало) | (A pezzi di sentimento, senza di te ero vuoto) |
| Я не твоя | io non sono tuo |
| (Мой малыш прости меня, пойми меня давай вернем всё и начнем сначала) | (Piccola mia, perdonami, comprendimi, restituiamo tutto e ricominciamo da capo) |
| Между нами, между нами дождь | Tra noi, tra noi pioggia |
| Больше с тобой встречи не будет | Non ci saranno più incontri con te |
| И голос мой дерзко говорит о тебе | E la mia voce parla audacemente di te |
| Строчки любви сердце забудет | Il cuore dimenticherà le linee dell'amore |
| Тебя вновь разбудит воспоминание обо мне | Il ricordo di me ti sveglierà di nuovo |
| Я не твоя | io non sono tuo |
| Ты не говори мне слов обещаний | Non mi dici parole di promesse |
| Между нами, между нами дождь | Tra noi, tra noi pioggia |
| Без любви плачут обещания | Le promesse piangono senza amore |
| Я не твоя | io non sono tuo |
| Обо мне твои мечты не реальны | Su di me i tuoi sogni non sono reali |
| Между нами, между нами дождь | Tra noi, tra noi pioggia |
| И любви ты не обещай мне | E tu non mi prometti amore |
| Я не твоя | io non sono tuo |
| Всё тот же дождь | Tutta la stessa pioggia |
| И между нами непогода | E il maltempo tra noi |
| В твоем мобильном рингтон | Nella suoneria del cellulare |
| Из моего альбома | Dal mio album |
| Я мимо твоего дома | Sono passato casa tua |
| Всё это так знакомо | È tutto così familiare |
| Поверь я всё вернуть хочу | Credimi, voglio restituire tutto |
| Тебя увидеть снова | ci vediamo |
| Часы спешат куда-то | L'orologio corre da qualche parte |
| На стрелках 5, 6, 7 | Sulle frecce 5, 6, 7 |
| И поворот сюжета | E un colpo di scena |
| Не ясен мне совсем | Non mi è affatto chiaro |
| Всё говорит о тебе | Tutto dice di te |
| Я без тебя сам не свой | Non sono me stesso senza di te |
| Пишу тебе смс | Ti sto scrivendo |
| P. S. твой седьмой… | P.S. il tuo settimo... |
Traduzione del testo della canzone Я не твоя - Metis's
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Я не твоя , di -Metis's
Canzone dall'album: Избранное
Nel genere:Поп
Data di rilascio:19.02.2019
Lingua della canzone:lingua russa
Seleziona la lingua in cui tradurre: