Traduzione del testo della canzone Нелюбимая - Metis's, Батыр

Нелюбимая (originale)

Позолоченный свет твоей слезы
Горел в ночи
Обнимая меня,
Сказала ты: «не уходи!»
Зная что нет моей вины,
Я прошептал тебе: «Прости!
Всё пройдёт,
Не грусти, не грусти!»
Припев:
Нелюбимая
Ждёт меня у окна
Вечерами тёмными.
Как всегда, у окна
Ждёт меня,
Ждёт меня.
Позабыл о тебе
Я навсегда, но иногда
Жёлтых писем листва
Летит ко мне издалека.
Я не прочту твои слова
И не увижу никогда
Облака горьких слёз
Между строк.
Припев:
Нелюбимая
Ждёт меня у окна
Вечерами тёмными.
Как всегда, у окна
Ждёт меня,
Ждёт меня
Я не прочту твои слова
и не увижу никогда
Облака горьких слёз
между строк
Припев:
Нелюбимая
Ждёт меня у окна
Вечерами тёмными.
Как всегда, у окна
Где-то нелюбимая
Ждёт меня у окна
Вечерами тёмными.
Как всегда, у окна
Ждёт меня
Ждёт меня

(traduzione)

La luce dorata della tua lacrima
Bruciato nella notte
abbracciandomi
Hai detto: "Non andare!"
Sapendo che non è colpa mia
Ti ho sussurrato: "Mi dispiace!
Tutto passerà,
Non essere triste, non essere triste!"
Coro:
non amato
Mi aspetta alla finestra
Sere scure.
Come sempre, vicino alla finestra
Mi aspetta,
Mi aspetta.
Mi sono dimenticato di te
Lo sono per sempre, ma a volte
fogliame di lettere gialle
Mi vola da lontano.
Non leggerò le tue parole
E non vedrò mai
Nubi di lacrime amare
Tra le linee.
Coro:
non amato
Mi aspetta alla finestra
Sere scure.
Come sempre, vicino alla finestra
Mi aspetta,
Mi aspetta
Non leggerò le tue parole
e non vedrò mai
Nubi di lacrime amare
tra le linee
Coro:
non amato
Mi aspetta alla finestra
Sere scure.
Come sempre, vicino alla finestra
Da qualche parte non amato
Mi aspetta alla finestra
Sere scure.
Come sempre, vicino alla finestra
Mi aspetta
Mi aspetta