Traduzione del testo della canzone Без любви - МЕЗЗА

Без любви (originale)

Вступление:
В мире нет больше любви без тебя
Первый Куплет: Мезза
Я много раз умирал, но с тобой это не страшно
Я так рано узнал про раны, всё это не важно
Важно лишь то, что теперь твоя рука в моей
Любовь как лабиринт, но я всё же нашёл ту дверь
Наши души не разлучить, ведь они были вместе
Ещё до того, как я начал писать эту песню
Наши души не разлучить, ведь они — одно целое
Это так очевидно, как-то, что белое — белое
Реки от скал не разделишь на планете Земля
Тогда ты будешь не ты, значит, я буду не я
Наши души не разлучить, ведь мы страстно искали
То место, где твои реки смогут обнять мои скалы
Припев:
В мире нет больше любви без тебя
В мире нет больше любви без тебя
Второй Куплет: Мезза
Нам нравится, когда мы смотрим на небо сквозь рабицу
Ведь мы оба слепы и завтрашний день нам без разницы
Это просто, но просто не все умеют
Любим холод, но холод нас не согреет
Этот лёд внутри тебя — твой лучший минус
Снег падал на ресницы.
Декабрь, снова возьми нас
Вместе с тобою я расправил свои крылья
Твоё дыхание наполняет меня силой
Стреляй прямо в сердце, шанса другого не будет, поверь
Мне некуда деться, ведь эти чувства как будто из детства
Я ненавижу называть это любовью
И до последнего вздоха играю сольно
Припев:
В мире нет больше любви без тебя
В мире нет больше любви без тебя

Без любви (traduzione)

Introduzione:
Non c'è più amore al mondo senza di te
Primo verso: Mezza
Sono morto molte volte, ma con te non fa paura
Ho imparato così presto sulle ferite, tutto questo non è importante
L'unica cosa importante è che ora la tua mano sia nella mia
L'amore è come un labirinto, ma ho ancora trovato quella porta
Le nostre anime non possono essere separate, perché erano insieme
Anche prima che iniziassi a scrivere questa canzone
Le nostre anime non possono essere separate, perché sono una
In qualche modo è così ovvio che il bianco è bianco
Non puoi separare i fiumi dalle rocce sul pianeta Terra
Allora non sarai tu, allora non sarò me
Le nostre anime non possono essere separate, perché abbiamo cercato appassionatamente
Il luogo dove i tuoi fiumi possono abbracciare le mie rocce
Coro:
Non c'è più amore al mondo senza di te
Non c'è più amore al mondo senza di te
Secondo verso: Mezza
Ci piace quando guardiamo il cielo attraverso il collegamento della catena
Dopotutto, siamo entrambi ciechi e il domani non ci interessa
È semplice, ma non tutti possono farlo
Amiamo il freddo, ma il freddo non ci riscalda
Questo ghiaccio dentro di te è il tuo miglior aspetto negativo
La neve è caduta sulle ciglia.
Dicembre ci riprendi
Insieme a te ho spiegato le mie ali
Il tuo respiro mi riempie di forza
Spara dritto al cuore, non ci saranno altre possibilità, credimi
Non ho nessun posto dove andare, perché questi sentimenti sono come quelli dell'infanzia
Odio chiamarlo amore
E fino all'ultimo respiro suono da solo
Coro:
Non c'è più amore al mondo senza di te
Non c'è più amore al mondo senza di te