Traduzione del testo della canzone Спина (Под прицелом) - МЕЗЗА

Спина (Под прицелом) (originale)

Вступление:
Дьявол должен покинуть наши души,
И очистить наш разум.
Освободить моих братьев из клеток,
Мы должны быть свободны.
Мы достойны этого, вы достойны этого.
Припев:
Для бога мы дети, на блоке легенды,
Пустит пули на ветер калашников где-то.
Цепи на мои руки, послания на теле,
Я враг государства, спина под прицелом.
Первый Куплет:
Они думают, как будто знают суть,
Я не верю ни одной из этих сук.
Я как рок-н-ролл, а в моей душе холод,
Но мой флоу в Сибирь пущу пулю без повода,
Прямо в висок и кому-то ещё.
Мы всегда рады помочь свести счёт.
Нашей, мы в крови и поту,
Но мой голос как птица, лови его тут.
Я умру за свободу, я свободен до гроба…
Бунтари на районе, дикари по природе…
Завтрашний день никому не обещан,
Но голос на записях будет жить вечно.
Ты просто ушла — это больше не важно,
Ведь то, что ушло — это было не наше.
Это было не наше.
Я верю, Всевышний виновных накажет,
Нам надо счастье, не только Порше,
Но братьям на спину рисуют мишень.
Припев:
Для бога мы дети, на блоке легенды,
Пустит пули на ветер калашников где-то.
Цепи на мои руки, послания на теле,
Я враг государства, спина под прицелом.
Второй Куплет:
Не судите нас, ведь мы вас не судим,
Я построил небоскрёб из сломанных судеб.
На счету я добавляю себе новый нолик,
Выебал эту систему, я не под контролем.
Этой суке не нужно кольцо на палец,
Этой суке от меня нужен только зелёный налик.
Никогда баблом ты не наполнишь душу,
Плакать на Порше или в метро, смотря кому что лучше.
Им так надо одеть на братьев наручники,
Они думают, будто я новый мученик,
Но я просто пытаюсь тут выжить,
Пытаюсь удержать над головами крышу.
Умирай за свободу, будь свободен до гроба…
Никому здесь не должен (никому)
Я часть этой природы.
Припев:
Для бога мы дети, на блоке легенды,
Пустит пули на ветер калашников где-то.
Цепи на мои руки, послания на теле,
Я враг государства, спина под прицелом.

(traduzione)

Introduzione:
Il diavolo deve lasciare le nostre anime
E schiarire le nostre menti.
Libera i miei fratelli dalle gabbie
Dobbiamo essere liberi.
Noi lo meritiamo, te lo meriti.
Coro:
Per Dio siamo bambini, sul blocco della leggenda,
Lascia che i proiettili volino nel vento dei kalashnikov da qualche parte.
Catene sulle mie mani, messaggi sul mio corpo,
Sono un nemico dello stato, ho le spalle sotto tiro.
Primo distico:
Pensano come se conoscessero il punto
Non mi fido di nessuna di queste puttane.
Sono come il rock and roll, e la mia anima è fredda,
Ma il mio flusso in Siberia sparo un proiettile senza motivo,
Dritto alla tempia ea qualcun altro.
Siamo sempre felici di aiutarti a regolare i conti.
Nostro, siamo nel sangue e nel sudore,
Ma la mia voce è come un uccello, prendila qui.
Morirò per la libertà, sono libero nella tomba...
Ribelli nel quartiere, selvaggi per natura...
Il domani non è promesso a nessuno
Ma la voce sui dischi vivrà per sempre.
Te ne sei appena andato - non importa più
Dopotutto, ciò che era scomparso non era nostro.
Non era nostro.
Credo che l'Onnipotente punirà i colpevoli,
Abbiamo bisogno di felicità, non solo Porsche,
Ma un bersaglio viene disegnato sulla schiena dei fratelli.
Coro:
Per Dio siamo bambini, sul blocco della leggenda,
Lascia che i proiettili volino nel vento dei kalashnikov da qualche parte.
Catene sulle mie mani, messaggi sul mio corpo,
Sono un nemico dello stato, ho le spalle sotto tiro.
Secondo distico:
Non giudicarci, perché noi non giudichiamo te,
Ho costruito un grattacielo da destini infranti.
Aggiungo un nuovo zero al mio account,
Fanculo questo sistema, sono fuori controllo.
Questa puttana non ha bisogno di un anello al dito
Questa puttana vuole solo soldi verdi da me.
Non riempirai mai la tua anima di soldi,
Piangi su una Porsche o in metropolitana, a seconda di chi sta meglio.
Hanno bisogno di mettere le manette ai loro fratelli,
Pensano che io sia il nuovo martire
Ma sto solo cercando di sopravvivere qui
Cercando di mantenere un tetto sopra le nostre teste.
Muori per la libertà, sii libero nella tomba...
Nessuno qui deve (nessuno)
Faccio parte di questa natura.
Coro:
Per Dio siamo bambini, sul blocco della leggenda,
Lascia che i proiettili volino nel vento dei kalashnikov da qualche parte.
Catene sulle mie mani, messaggi sul mio corpo,
Sono un nemico dello stato, ho le spalle sotto tiro.