| Я знаю, меня слышат все нерождённые дети, одинокий ворон парит в этом сером
| So che tutti i bambini non ancora nati mi ascoltano, un corvo solitario vola in questo grigio
|
| небе.
| cielo.
|
| В доме напротив горят случайные окна, люди продолжают жить так же беззаботно.
| Nella casa di fronte bruciano finestre casuali, le persone continuano a vivere con altrettanta noncuranza.
|
| Я прощаю врагов и всех, кто меня предал, я в комнате со львом и этот лев — моё
| Perdono i nemici e tutti coloro che mi hanno tradito, sono in una stanza con un leone e questo leone è mio
|
| эго.
| ego.
|
| В небе над головой совсем не видно солнца, в отражении зеркала вижу незнакомца.
| Nel cielo in alto il sole non è affatto visibile, nel riflesso dello specchio vedo un estraneo.
|
| Не знаю, что это за зверь у меня внутри, пытаюсь приручить, слышу животный крик.
| Non so che tipo di animale ho dentro, sto cercando di domarlo, sento un animale piangere.
|
| Со временем привыкнешь и уже не слышишь, я спокойно принимаю, что послано свыше.
| Con il tempo ci si abitua e non si sente più, accetto con calma ciò che è stato inviato dall'alto.
|
| В лабиринте бродит заблудшая душа, это последний шанс, мне трудно дышать.
| Un'anima perduta vaga nel labirinto, questa è l'ultima possibilità, è difficile per me respirare.
|
| Земля уходит из-под ног, бездна, кажется меня покинул отец небесный.
| La terra parte da sotto i miei piedi, l'abisso, sembra che il mio padre celeste mi abbia lasciato.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Новостройки смотрят свысока, сверху медленно плывут облака.
| I nuovi edifici guardano in basso, le nuvole fluttuano lentamente dall'alto.
|
| Это всё закончится скоро, глубокий вдох дыма, выдох в город.
| Tutto questo finirà presto, profonda boccata di fumo, espira nella città.
|
| Новостройки смотрят свысока, сверху медленно плывут облака.
| I nuovi edifici guardano in basso, le nuvole fluttuano lentamente dall'alto.
|
| Это всё закончится скоро, глубокий вдох дыма, выдох в город.
| Tutto questo finirà presto, profonda boccata di fumo, espira nella città.
|
| Уличный фонарь, последний поезд, на платформе никого, я один то есть.
| Un lampione, l'ultimo treno, nessuno sul binario, sono l'unico.
|
| Изменённое сознание делает легче, боль длится как зима — бесконечность.
| La coscienza alterata lo rende più facile, il dolore dura come l'inverno - l'infinito.
|
| Закрыл глаза и обращаюсь к святым, открываю глаза, жадно глотаю дым.
| Chiusi gli occhi e mi rivolgo ai santi, apro gli occhi, ingoio avidamente il fumo.
|
| От этой безысходности никуда не деться, я рифмую под неровное биение сердца.
| Non c'è via di scampo da questa disperazione, faccio rima al battito irregolare del mio cuore.
|
| Равнодушный город, порог на экспорт, уверенный шаг в никуда, спасение бегством.
| Una città indifferente, una soglia per l'esportazione, un passo sicuro verso il nulla, la salvezza dalla fuga.
|
| Пустые дороги в заброшенном парке, облака висят даже над триумфальной аркой.
| Strade vuote in un parco abbandonato, le nuvole incombono anche sull'arco di trionfo.
|
| Лестничный пролёт, пустые этажи, глубоко затянись и больше не дыши.
| Una rampa di scale, pavimenti vuoti, fai una lunga boccata e non respirare più.
|
| Жизнь может изменить случайная встреча, что останется после? | La vita può essere cambiata da un incontro casuale, cosa rimarrà dopo? |
| Останется вечность.
| L'eternità rimarrà.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Новостройки смотрят свысока, сверху медленно плывут облака.
| I nuovi edifici guardano in basso, le nuvole fluttuano lentamente dall'alto.
|
| Это всё закончится скоро, глубокий вдох дыма, выдох в город.
| Tutto questo finirà presto, profonda boccata di fumo, espira nella città.
|
| Новостройки смотрят свысока, сверху медленно плывут облака.
| I nuovi edifici guardano in basso, le nuvole fluttuano lentamente dall'alto.
|
| Это всё закончится скоро, глубокий вдох дыма, выдох в город. | Tutto questo finirà presto, profonda boccata di fumo, espira nella città. |