Traduzione del testo della canzone Good Girl Gone Bad - Mia x

Good Girl Gone Bad (originale)

Lalalala Lalalala
You’re gonna be knocked out, KO
You used to call me pathetic
But when you look at me again in the future
Let’s see how well you’re doing
So I don’t need your half-assed comfort, no thanks
You’re just laying there, are you crazy?
Yeah you left me hereJust watch, I’m a psycho that you created
If you aren’t crazy, you can’t be saying goodbye
But I won’t budgeYeah, do what you want
See how far I go todayYou’re gonna be knocked out x3
You’re gonna be knocked out, KO
I’ve gone bad, I’ve gone bad, I’ve gone bad
Monsta X yeah we rock the show x2
Let me break it downIt’s like going down
We’ve talked about this several times butmy answer’s always the same
What do you want me to say?
I showed you my heart but your answer is always the same
Time is tickin’Your smile is like baitI’m falling into that water right
awayFine, only for today
See how far I go today
You’re gonna be knocked out x3You're gonna be knocked out, KO
I’ve gone bad, I’ve gone bad, I’ve gone bad
Monsta X yeah we rock the show x2
Back off back off back off
Back off back off girl
Back off back off back off
Back offback off

Good Girl Gone Bad (traduzione)

Lalalala Lalalala
Sarai messo fuori gioco, KO
Mi chiamavi patetico
Ma quando mi guarderai di nuovo in futuro
Vediamo come stai andando bene
Quindi non ho bisogno del tuo conforto a metà, no grazie
Sei solo sdraiato lì, sei pazzo?
Sì, mi hai lasciato qui Guarda, sono uno psicopatico che hai creato
Se non sei pazzo, non puoi dire addio
Ma io non mi sposterò Sì, fai quello che vuoi
Guarda fino a che punto vado oggi Sarai eliminato x3
Sarai messo fuori gioco, KO
Sono andato male, sono andato male, sono andato male
Monsta X sì, scuotiamo lo spettacolo x2
Fammi scomporre È come andare giù
Ne abbiamo parlato diverse volte ma la mia risposta è sempre la stessa
Cosa vuoi che dica?
Ti ho mostrato il mio cuore ma la tua risposta è sempre la stessa
Il tempo scorre Il tuo sorriso è come un'esca Sto cadendo proprio in quell'acqua
awayVa bene, solo per oggi
Guarda quanta strada percorro oggi
Verrai eliminato x3Verrai eliminato, KO
Sono andato male, sono andato male, sono andato male
Monsta X sì, scuotiamo lo spettacolo x2
Indietro indietro indietro indietro indietro
Indietro indietro ragazza
Indietro indietro indietro indietro indietro
Indietro indietro indietro