| Uhhhhhh, ha ha
| Uhhhhh, ah ah
|
| Where the real niggas at
| Dove sono i veri negri
|
| Right chea, right chea
| Giusto chea, giusto chea
|
| Over there, over there, over there, over there
| Laggiù, laggiù, laggiù, laggiù
|
| Where the real bitches at
| Dove sono le vere puttane
|
| Right chea, right chea
| Giusto chea, giusto chea
|
| Over there, over there, over there, over there
| Laggiù, laggiù, laggiù, laggiù
|
| Where the real niggas at
| Dove sono i veri negri
|
| Right chea, right chea
| Giusto chea, giusto chea
|
| Over there, over there, over there, over there
| Laggiù, laggiù, laggiù, laggiù
|
| Where the real bitches at
| Dove sono le vere puttane
|
| Right chea, right chea
| Giusto chea, giusto chea
|
| Over there, over there, over there, over there
| Laggiù, laggiù, laggiù, laggiù
|
| Where the real niggas at
| Dove sono i veri negri
|
| Right chea, right chea
| Giusto chea, giusto chea
|
| Over there, over there, over there, over there
| Laggiù, laggiù, laggiù, laggiù
|
| Nigga, I’m the buzz in your weed and the bubbles in your beer
| Nigga, io sono il brusio nella tua erba e le bollicine nella tua birra
|
| M-Y-S-T-I-kal Its the man right chea
| M-Y-S-T-I-kal È l'uomo giusto chea
|
| I ain’t the '90 through the '94 Buffallo Bills
| Non sono dal '90 al '94 Buffallo Bills
|
| I ain’t Dennis Rodman’s hair and I ain’t Holyfield’s ear
| Non sono i capelli di Dennis Rodman e non sono l'orecchio di Holyfield
|
| I ain’t that damn man to see the Sandman at the Apollo
| Non sono quel dannato uomo che ha visto l'Uomo Sabbia all'Apollo
|
| I ain’t that 298 dollar 60 cent check from McDonald’s
| Non sono quell'assegno da 298 dollari e 60 centesimi di McDonald's
|
| Bitch I’m the line through the «t» and the dot on the «i»
| Puttana, sono la linea tra la «t» e il punto sulla «i»
|
| I’m the motherfuckin' crocodile tears when you cry
| Sono le fottute lacrime di coccodrillo quando piangi
|
| I’m the lightning in bad weather!
| Sono il fulmine in caso di maltempo!
|
| I’m that nigga in that picture on your girlfriend dresser
| Sono quel negro in quella foto sul comò della tua ragazza
|
| I ain’t no ho, I ain’t no punk, I ain’t no bitch, I ain’t no fag
| Non sono un no, non sono un punk, non sono una puttana, non sono un frocio
|
| I ain’t no sucker, I ain’t no trick, I ain’t no snitch, I ain’t no rat
| Non sono un idiota, non sono un trucco, non sono un informatore, non sono un topo
|
| I’m that $ 20,000 a pop every stop when I’m tourin'
| Sono quei $ 20.000 un pop ogni fermata quando sono in tournée
|
| I’m that «FIRE!» | Sono quel «FUOCO!» |
| on that last verse of «Make 'Em Say UHHH!»
| su l'ultimo verso di «Make 'Em Say UHHH!»
|
| I ain’t that same ol' same, ordinary, everyday rapper
| Non sono lo stesso vecchio rapper ordinario di tutti i giorni
|
| Bitch, I killed Kenny, SO I GUESS I’m THAT BASTARD!
| Puttana, ho ucciso Kenny, QUINDI IMPOSSO di essere QUEL BASTARDO!
|
| Where the hot boys at
| Dove sono i ragazzi sexy
|
| Right chea, right chea
| Giusto chea, giusto chea
|
| Over there, over there, over there, over there
| Laggiù, laggiù, laggiù, laggiù
|
| Where the hot girls at
| Dove sono le ragazze calde
|
| Right chea, right chea
| Giusto chea, giusto chea
|
| Over there, over there, over there, over there x2
| Laggiù, laggiù, laggiù, laggiù x2
|
| I’m the bitch that say bring it on if you want to
| Sono la puttana che dice di portarlo su se vuoi
|
| From the city where we known, baby for what we goin do
| Dalla città in cui abbiamo conosciuto, piccola per quello che faremo
|
| I’m the lady alligator so you c-calm in that water
| Sono la signora alligatore, quindi ti calmi in quell'acqua
|
| I’m the migrane in your head thumpin' harder and harder
| Sono l'emicrania nella tua testa che batte sempre più forte
|
| I’m the floss hard ho nigga that cocks the squat
| Sono il floss hard ho nigga che arma lo squat
|
| Dead smack on your face like that infrared dot
| Schiaffo morto sulla tua faccia come quel punto a infrarossi
|
| I’m the index finger on the trigger, don’t move
| Sono l'indice sul grilletto, non muoverti
|
| Woops, saw you blink your eyes now you goin make the news
| Woops, ti ho visto battere le palpebre ora che vai a fare notizia
|
| If I catch you in the club and you start to trippin
| Se ti becco nel locale e inizi a inciampare
|
| I’m the fist in brass knuckles that’s goin hit your chin
| Sono il pugno con le nocche d'ottone che ti colpirà il mento
|
| All the snitchers sitting down with the feds to yap
| Tutti gli informatori seduti con i federali a blaterare
|
| I’m the loud hard chhh on the rat trap
| Sono il forte e forte chhh sulla trappola per topi
|
| I’m the drama in your heart when your people get killed
| Sono il dramma nel tuo cuore quando la tua gente viene uccisa
|
| I’m the feeling in your stomach when you get your last meal
| Sono la sensazione nel tuo stomaco quando prendi il tuo ultimo pasto
|
| I’m the hardcore undisputed hip-hop diva
| Sono la diva dell'hip-hop hardcore indiscussa
|
| I’m the lady on report card day I’m Mama Mia
| Sono la signora del giorno della pagella, sono Mama Mia
|
| Where the real niggas at
| Dove sono i veri negri
|
| Where they at, where they at
| Dove sono, dove sono
|
| Right chea, right chea
| Giusto chea, giusto chea
|
| Over there, over there
| Laggiù, laggiù
|
| Where the real bitches at
| Dove sono le vere puttane
|
| Right chea, right chea
| Giusto chea, giusto chea
|
| Over there, over there
| Laggiù, laggiù
|
| Where they at, where they at
| Dove sono, dove sono
|
| Ahhhhhhh!
| Ahhhhhh!
|
| I’m the past that always seems to come back and haunt ya
| Sono il passato che sembra sempre tornare e perseguitarti
|
| I’m the four five carrier, mister grenade launcher
| Sono il vettore quattro cinque, signor lanciagranate
|
| I’m the nigga with the gun, that be askin' where the dollars at
| Sono il negro con la pistola, a chiedere dove sono i dollari
|
| I’m the nigga with the six hundred everybody’s tryin to holler at
| Sono il negro con i seicento che tutti cercano di urlare
|
| I be the bookie that you pay niggas to keep off your ass
| Sarò l'allibratore che paghi i negri per tenerti a bada
|
| I be the reason why you didn’t pass, the reason why you cut class
| Sarò il motivo per cui non hai superato, il motivo per cui hai tagliato la classe
|
| I be the reason why they buried ya, and carried ya
| Sarò il motivo per cui ti hanno seppellito e portato
|
| I be the nigga that put the wood in your fiance
| Sarò il negro che ha messo il legno nel tuo fidanzato
|
| The reason why she didn’t marry ya
| Il motivo per cui non ti ha sposato
|
| I be the nigga they try to keep from around, hanging around your sister
| Sarò il negro che cercano di tenere lontano, in giro per tua sorella
|
| I be the nigga they call Silkk The Shocker, you might call me MISTER!
| Sarò il negro che chiamano Silkk The Shocker, potresti chiamarmi MISTER!
|
| Now I got a mob ties, I’m a ghetto wise guy
| Ora ho legami con la mafia, sono un saggio del ghetto
|
| Military minding, on the front lines, always pull off the drive bys
| La mentalità militare, in prima linea, tira sempre fuori il drive-by
|
| Case over like the last song, like all the cash gone
| Caso finito come l'ultima canzone, come se tutti i soldi fossero andati
|
| Heir to the throne, cause I’m the little brother of the last don
| Erede al trono, perché sono il fratellino dell'ultimo don
|
| Little bitch can’t mix, flip shit, loose lips sink ships
| Piccola puttana non può mescolare, capovolgere merda, le labbra sciolte affondano le navi
|
| Plus I gotta pair of cement shoes, I can make fit, your a fake bitch
| In più devo avere un paio di scarpe di cemento, posso adattarmi, sei una finta puttana
|
| Keep my ice wrist, keep her tight bitch, between the trigger
| Tieni il mio polso di ghiaccio, tieni la sua cagna stretta, tra il grilletto
|
| Keep a tight grip, infrared on my shit so I don’t miss
| Mantieni una presa salda, infrarossi sulla mia merda per non perdere
|
| Now I’m that razor that cuts the dope, the newest member of the 504
| Ora sono quel rasoio che taglia la droga, l'ultimo membro dei 504
|
| Member the one they call Vito, yeah that’s me (you know)
| Membro quello che chiamano Vito, sì sono io (sai)
|
| Where the hot boys at
| Dove sono i ragazzi sexy
|
| Where they at, where they at
| Dove sono, dove sono
|
| Right chea, right chea
| Giusto chea, giusto chea
|
| Over there, over there
| Laggiù, laggiù
|
| Where the hot girls at
| Dove sono le ragazze calde
|
| Where they at, where they at
| Dove sono, dove sono
|
| Right chea, right chea
| Giusto chea, giusto chea
|
| Over there, over there | Laggiù, laggiù |
| I’m the enemy behind, so watch your back
| Sono il nemico dietro, quindi guardati le spalle
|
| When the live brown hit the chamber, I’m the click clack
| Quando il live brown colpisce la camera, io sono il click clack
|
| When you run, I’m the danger, I’m the smack and the pimp slap
| Quando corri, io sono il pericolo, sono lo schiaffo e lo schiaffo del magnaccia
|
| I’m the shit that bubble up when you cook that crack
| Sono la merda che ribolle quando cucini quella crepa
|
| The nigga that fucked up the party when I pull my strap
| Il negro che ha rovinato la festa quando tiro la cinghia
|
| The nigga that fucked all the hoes y’all be trying to mack
| Il negro che ha fottuto tutte le zappe che state cercando di fare
|
| I was scarface, sniffing with his nose in coke
| Ero scarface, annusando con il naso in coca
|
| The nigga that taught your little brother
| Il negro che ha insegnato al tuo fratellino
|
| How to cook that dope (Kane & Abel)
| Come cucinare quella droga (Kane e Abel)
|
| The first nigga on the block that make your momma deep throat
| Il primo negro del blocco che fa gola profonda a tua mamma
|
| I’m the hustlin' ass nigga with the watches and the coat
| Sono il negro del culo con gli orologi e il cappotto
|
| Where the real niggas at
| Dove sono i veri negri
|
| Where they at, where they at
| Dove sono, dove sono
|
| Where the real bitches at
| Dove sono le vere puttane
|
| Where they at, where they at
| Dove sono, dove sono
|
| Where the hot boys at
| Dove sono i ragazzi sexy
|
| Where they at, where they at
| Dove sono, dove sono
|
| Where the hot girls at
| Dove sono le ragazze calde
|
| Where they at, where they at
| Dove sono, dove sono
|
| Where they at, where they at, where they at, where they at
| Dove sono, dove sono, dove sono, dove sono
|
| Where the hot boys at
| Dove sono i ragazzi sexy
|
| Where the hot girls at
| Dove sono le ragazze calde
|
| I’m the bars on your cell, I’m the fire down in hell
| Sono le sbarre del tuo cellulare, sono il fuoco dell'inferno
|
| I’m the ice cream bells, I’m the gas you pump at shell
| Sono le campane del gelato, sono il gas che pompate a guscio
|
| Nigga, I’m the wheels on the tank, ha ha
| Nigga, io sono le ruote del serbatoio, ah ah
|
| I’m the million dollars that you want from the bank
| Sono il milione di dollari che vuoi dalla banca
|
| I’m a diamond on a ring, I’m your brains when you think
| Sono un diamante su un anello, sono il tuo cervello quando pensi
|
| I’m your bartender when you drink, I’m OJ without the shank
| Sono il tuo barista quando bevi, sono GU senza lo stinco
|
| Nigga, I’m the M in fuckin mob (mob)
| Nigga, sono la M in fottuta mafia (mafia)
|
| I’m the clothes that you wear when you wanna jump shot
| Sono i vestiti che indossi quando vuoi saltare il tiro
|
| I’m the super in dome, I’m the C in chrome
| Sono il super in cupola, sono il C in cromo
|
| I’m the hurricane that knock down your motherfucking home
| Sono l'uragano che abbatte la tua fottuta casa
|
| I’m the K in killer, I’m the D in drug dealer
| Sono l'assassino di K in , sono lo spacciatore di D in
|
| I’m the G in gangsta nigga, I’m the realest nigga
| Sono il negro G in gangsta, sono il negro più vero
|
| That you ever wanna meet when you walking on the street
| Che vorresti mai incontrare quando cammini per strada
|
| I’m the gold on your teeth, I’m the nike’s on your feet
| Sono l'oro sui tuoi denti, sono la Nike sui tuoi piedi
|
| I’m the nigga that moan when he rap (uhhhhhhhhh)
| Sono il negro che geme quando rappa (uhhhhhhhhh)
|
| I’m the nigga that ran through your fucking hood and bust caps
| Sono il negro che è passato attraverso il tuo fottuto cappuccio e i tuoi berretti
|
| I’m the nigga with these rhymes, I’m the last don
| Sono il negro con queste rime, sono l'ultimo don
|
| And I’m a end this motherfucker cause it ain’t no more time | E io sono la fine di questo figlio di puttana perché non c'è più tempo |