Traduzione del testo della canzone Let's Get It Straight - Mia x

Let's Get It Straight (originale)

A lyrical ruckus has erupted
And fucked wit' yo' manhood
When I get up and start bustin
Niggas just be like *ugh*
Get out my way, from this day on I put a dent in this shit
I know a lot of bitches thought it, but mama’s endin' this shit
Been in this shit
My aim is to disfigure yo' style
And put it to sleep because the industry don’t need no freaks
Meanwhile, my clique is settin' up shop on yo' block
And KLC got every car, bumpin' these ignorant knocks
Fuck them cops, and the mics, bitch I know my shit’s tight
Just show us pain from the street, is what them niggas like
No half-steppin', my hooptie is a legend, shall we talk numbers?
Pull my bankbook out, and watch these figures stun ya, run ya
Why you niggas be lyin' on records?
Hoes barrin' marked hoes from D. O's to I don’t know, but check it
Why y’all fakin' tha funk?
I raise my right hand trust, everything you see wit' No Limit
Belongs to us, let’s get straight
Let’s get it straight, you gon' know her when you see her
That’s mama, the biggest mama, mama Mia
(2 Times)
Now I’m unlady like, my verses hit yo' ears like Boo-Yah!
I wear the pants in every freestyle stance with my verbal hoo-ride
Do I, ever slack up on that ass?
Hell no
I threw the K well away, so it’s so swell it stays so
What you know about me is just I’m 'bout it, 'bout it
And that our mob’s T-R-U because they rowdy, rowdy, no doubt
Hey those beats, was meant for me like a cellmate
My brown lips fucked the piss out his 8−0-8
Drum kicks, and then they creep like TLC
And hella fast with O-Down, Mo B. Dick and Craig B
The beats, by the pound, nigga, best beware
Y’all ain’t even comin' close to what they puttin' out there
My mama, got the drama, for any hoe, but mainly all
You Milli Vanilli hens who ain’t got no pen better know
No Limit, I represent it, in a minute, to win it
With the gold and platinum finish
Let’s get it straight
Late niggas be writin' all kinds of fucked up shit
About my family
P, Silkk, C, and my tank doggs, but we ain’t even trippin
Punk critics, nah, you almost cryin', we’ll buy up every
Publication and put you out a job, you still shy, everyday
Nigga think we can’t?
Contemplate before you come to walk against a tank
I’m tellin' you one more gin', may have you where I want
But best keep hidin' behind them pen names cuz I know
You don’t, wanna see us, because you wish, for a grant
You hit.
One mo' time hoe, and yo' ass gon' meet the
Fish, of the M-I-Crooked letter-Crooked letter-I
Humpback, humpback, I ain’t lyin
We on a mission, wit' nothin' but ebonics comin' through
Yo' system, flippin' rocks for phonics, but it’s crime
Because you listenin
And you bob yo' head, better than a hooker, but yo' jealousy
Got you hatin' sayin' I woulda', they shoulda', they coulda what?!
We got the plat-screen property ebbin' us, but most of all
We still black owned and independent, let’s get it straight!
Let’s get it straight, you gon' know her when you see her
That’s mama, the biggest mama, Mama Mia
Get it straight, you gon' know her when you see her
That’s mama, the baddest mama, Mama Mia
Get it straight, you gon' know her when you see her
That’s mama, the biggest, baddest mama, Mama Mia
Get it straight, Get it Straight!
(Tru…No Limit… Mama Mia…)
So the next time you say «Yo Mama»
You better slow down, and think about what you doin'!
(I'm out this bitch!!!)

(traduzione)

È scoppiato un putiferio lirico
E fottuto con la tua virilità
Quando mi alzo e comincio a bustin
I negri si comportano semplicemente come *ugh*
Togliti dalla mia strada, da questo giorno in poi ho messo un'ammaccatura in questa merda
So che molte stronze l'hanno pensato, ma la mamma sta mettendo fine a questa merda
Sono stato in questa merda
Il mio obiettivo è sfigurare il tuo stile
E mettilo a dormire perché il settore non ha bisogno di mostri
Nel frattempo, la mia cricca sta allestendo un negozio nel tuo blocco
E KLC ha preso tutte le auto, urtando questi colpi ignoranti
Fanculo quei poliziotti e i microfoni, cagna, so che la mia merda è stretta
Mostraci solo il dolore dalla strada, è quello che piace a quei negri
Nessun mezzo passo, il mio hooptie è una leggenda, vogliamo parlare di numeri?
Tira fuori il mio libretto di banca e guarda queste cifre che ti stordiscono, ti fanno correre
Perché voi negri mentite sui dischi?
Zappe che escludono le zappe contrassegnate da D. O's a non lo so, ma controlla
Perché fingete il funk?
Alzo la mia fiducia della mano destra, tutto ciò che vedi con "Nessun limite".
Appartiene a noi, andiamo d'accordo
Parliamoci chiaro, la riconoscerai quando la vedrai
Quella è mamma, la mamma più grande, mamma Mia
(2 volte)
Ora non sono una signora, i miei versi ti colpiscono come Boo-Yah!
Indosso i pantaloni in ogni posizione di freestyle con il mio giro verbale
Mi rilasso mai con quel culo?
Diavolo, no
Ho buttato via bene la K, quindi è così bello che rimane tale
Quello che sai di me è solo che ci sto pensando
E che la nostra mafia è T-R-U perché sono chiassosi, chiassosi, senza dubbio
Ehi, quei ritmi, erano pensati per me come un compagno di cella
Le mie labbra marroni hanno fottuto a morte il suo 8-0-8
Colpi di batteria, e poi si insinuano come TLC
E ciao veloce con O-Down, Mo B. Dick e Craig B
I battiti, a peso, negro, meglio stare attenti
Non ti avvicini nemmeno a quello che mettono là fuori
Mia mamma, ha capito il dramma, per qualsiasi zappa, ma soprattutto per tutte
Voi galline Milli Vanilli che non avete un recinto farete meglio a saperlo
No Limit, lo rappresento, in un minuto, per vincere
Con la finitura oro e platino
Mettiamo le cose in chiaro
I negri in ritardo stanno scrivendo tutti i tipi di cazzate di merda
Sulla mia famiglia
P, Silkk, C e i miei cani da carro armato, ma non siamo nemmeno inciampati
Critici punk, nah, stai quasi piangendo, compreremo tutti
Pubblicare e farti trovare un lavoro, sei ancora timido, tutti i giorni
Nigga pensa che non possiamo?
Contempla prima di venire a camminare contro un carro armato
Ti sto dicendo un'altra cosa, potrei averti dove voglio
Ma è meglio che continui a nasconderti dietro gli pseudonimi, perché lo so
Non vuoi vederci, perché lo desideri, per una sovvenzione
Hai colpito.
Una volta zappa, e il tuo culo incontrerà il
Pesce, della M-I-lettera storta-lettera storta-I
Gobba, gobba, non sto mentendo
Siamo in missione, con nient'altro che ebano in arrivo
Il tuo sistema, lanciare pietre per la fonetica, ma è un crimine
Perché stai ascoltando
E muovi la testa, meglio di una prostituta, ma sei gelosa
Hai odiato dire che io avrei dovuto, loro avrebbero dovuto, avrebbero potuto cosa?!
Abbiamo ottenuto la proprietà dello schermo piatto che ci ha tolto, ma soprattutto tutto
Siamo ancora di proprietà dei neri e indipendenti, diciamolo dritto!
Parliamoci chiaro, la riconoscerai quando la vedrai
Quella è mamma, la mamma più grande, mamma mia
Mettilo in chiaro, la riconoscerai quando la vedrai
Quella è mamma, la mamma più cattiva, mamma Mia
Mettilo in chiaro, la riconoscerai quando la vedrai
Quella è mamma, la mamma più grande e cattiva, mamma Mia
Mettilo dritto, fallo dritto!
(Tru... nessun limite... mamma mia...)
Quindi la prossima volta che dici "Yo Mama"
Faresti meglio a rallentare e pensare a quello che stai facendo!
(Sono fuori questa cagna!!!)