Traduzione del testo della canzone My Favorite Year - Michael Feinstein

My Favorite Year (originale)

You
Reappearing in my mind
You were right & I was blind
But that was long ago
Now
Do I ever cross your mind
Are your memories like mine
Or have they let you go
After all the lives I’ve lived through
All these years
I had to go so far without you
Now it’s clear
You were my favorite love
That was my favorite year
When we
We were young forever yesterday
Fools and little children run away
If we could go back there, would we stay?
After all the loves I’ve lived through
All these years
I had to go so far without you
Now it’s clear
You were my favorite love
That was my favorite year
You were my favorite love
That was my favorite year

My Favorite Year (traduzione)

Voi
Riapparendo nella mia mente
Avevi ragione e io ero cieco
Ma questo era molto tempo fa
Adesso
Ti passo mai per la mente
I tuoi ricordi sono come i miei
O ti hanno lasciato andare
Dopo tutte le vite che ho vissuto
Tutti questi anni
Ho dovuto andare così lontano senza di te
Ora è chiaro
Eri il mio amore preferito
Quello era il mio anno preferito
Quando noi
Eravamo giovani per sempre ieri
Sciocchi e bambini scappano
Se potessimo tornare lì, rimarremmo?
Dopo tutti gli amori che ho vissuto
Tutti questi anni
Ho dovuto andare così lontano senza di te
Ora è chiaro
Eri il mio amore preferito
Quello era il mio anno preferito
Eri il mio amore preferito
Quello era il mio anno preferito