Testi di Love Will Find Us Again - Michael Monroe

Love Will Find Us Again (originale)

I did my yoga in your bedroom
And in the kitchen you were fryin up breakfast
And I could tell by my bones and your bagels
This kind of morning would not be our last
And by 9am I was all alone on that turnpike exit 69
And I could still feel your kisses on my face
I could still hear you singin our favorite line
Love will find us again because time is our friend
And when loving should end, it will end
Love will tell us the time love will drop us a line
When our lives should entwine again
It would have been so easy to stay
Too easy to fall too hard
And every time I do when I pick myself up
I find another crack deep in my heart
And I know that you don’t need a husband
You know we both need romance
So I’m sending you this love song and
One day soon there’s a chance
Love will find us again because time is our friend
And when loving should end, it will end
Love will tell us the time love will drop us a line
When our lives should entwine again

(traduzione)

Ho fatto il mio yoga nella tua camera da letto
E in cucina stavi friggendo la colazione
E potrei dirlo dalle mie ossa e dai tuoi bagel
Questo tipo di mattinata non sarebbe l'ultima
E alle 9:00 ero tutto solo su quell'autostrada, uscita 69
E potevo ancora sentire i tuoi baci sul mio viso
Potevo ancora sentirti cantare la nostra battuta preferita
L'amore ci ritroverà perché il tempo è nostro amico
E quando l'amore dovrebbe finire, finirà
L'amore ci dirà il momento in cui l'amore ci lascerà una linea
Quando le nostre vite dovrebbero intrecciarsi di nuovo
Sarebbe stato così facile rimanere
Troppo facile per cadere troppo forte
E ogni volta che lo faccio quando mi rialzo
Trovo un'altra crepa nel profondo del mio cuore
E so che non hai bisogno di un marito
Sai che entrambi abbiamo bisogno di romanticismo
Quindi ti mando questa canzone d'amore e
Un giorno presto c'è una possibilità
L'amore ci ritroverà perché il tempo è nostro amico
E quando l'amore dovrebbe finire, finirà
L'amore ci dirà il momento in cui l'amore ci lascerà una linea
Quando le nostre vite dovrebbero intrecciarsi di nuovo