Traduzione del testo della canzone Gotas De Água Doce - Michel Teló

Gotas De Água Doce (originale)

Já faz muito tempo eu não me apaixonava
Por uns olhos tão bonitos
Estrelas com seu próprio brilho
E esse amor não era o que eu planejava
Eu admito que às vezes sonhava
Em ter você aqui comigo
Quero levar o ritmo do coração
Para dançar entre nos dois essa canção
Na verdade estou voltando a me entregar
Na verdade quero que saibas que
O que eu sinto por ti, é amor
Fogo que faz aquecer, o coração
Tudo que vem de você, é muito bom
Gotas de água doce, raio de sol
Ter você o que eu preciso
É como o ar que eu respiro
É acordar e ver o sol
Que bronzeia teu corpo
E me deixa louco
Pra querer mais um pouco
Desse teu amor
Quero levar o ritmo do coração
Para dançar entre nos dois essa canção
Na verdade estou voltando a me entregar
Na verdade quero que saibas que
O que eu sinto por ti
Tudo que sinto por ti
O que eu sinto por ti

Gotas De Água Doce (traduzione)

Non sono stato innamorato per molto tempo
Per occhi così belli
Stelle con il loro bagliore
E questo amore non era ciò che avevo pianificato
Ammetto che a volte ho sognato
Per averti qui con me
Voglio prendere il ritmo del mio cuore
Per ballare tra noi due questa canzone
In effetti, sto tornando per arrendermi
Voglio davvero che tu lo sappia
Quello che provo per te è amore
Fuoco che scalda il cuore
Tutto ciò che viene da te è molto buono
Gocce d'acqua dolce, raggio di sole
Avere te ciò di cui ho bisogno
È come l'aria che respiro
È svegliarsi e vedere il sole
che abbronza il tuo corpo
E mi fa impazzire
Per volerne un po' di più
del tuo amore
Voglio prendere il ritmo del mio cuore
Per ballare tra noi due questa canzone
In effetti, sto tornando per arrendermi
Voglio davvero che tu lo sappia
Come mi sento per te
tutto quello che provo per te
Come mi sento per te