Traduzione del testo della canzone Lady Of Fantasy - Michelle Phillips

Lady Of Fantasy (originale)

The man I love
Can have any jewel in town
Depending on how I’m masquerading
The things I might be saying
The games you play to be a treasure
Mother to the son
And brother to the sister in me
And if it sets him free
His woman of the night I’ll be
His lady of fantasy
Whatever he needs of me
It’s a pleasure
Like the story goes
Of the chameleon
On scotch
Trying to make a
Could go crazy trying
Go crazy crying
I’m his partner in crime
An ally in the war he’s waging
An actress in the scene he’s staging
His mermaid that’s out of sea
Queen of the coral sea
His impossibility
I’m his lady of fantasy

Lady Of Fantasy (traduzione)

L'uomo che amo
Può avere qualsiasi gioiello in città
A seconda di come mi sto mascherando
Le cose che potrei dire
I giochi a cui giochi per essere un tesoro
Madre al figlio
E fratello della sorella che è in me
E se lo rende libero
La sua donna della notte sarò
La sua signora della fantasia
Qualunque cosa abbia bisogno di me
È un piacere
Come va la storia
Del camaleonte
Su scotch
Cercando di fare un
Potrebbe impazzire provandoci
Impazzisci piangendo
Sono il suo complice
Un alleato nella guerra che sta conducendo
Un'attrice nella scena che sta mettendo in scena
La sua sirena che è fuori dal mare
Regina del Mar dei Coralli
La sua impossibilità
Sono la sua signora della fantasia