Traduzione del testo della canzone Dahlin' - Mickey Blue

Dahlin' (originale)

There you go again
Passing me on by
You got my attention
Girl you caught my eye
Tell me what you want from me
What’s a man to do
Tell me what you need from me
I’ve nothing to lose
Dahlin', dahlin'
I think I get used to you
I said dahlin', dah-lin
I think I get used to you
If it’s real, let it show
If it’s real, watch it grow-oh-oh-oh
Said dahlin', dahlin'
I think I get used to you
Where we doing dinner?
Go somewhere expensive
You always been particular
You tend to be selective
Always been specific (yeah)
Not one to beat around the bush (not once)
All ya need is a little incentive
All ya need is a little push
Right where you see me
Right where I stand
You can lean on me
Call me your man

(traduzione)

Ecco qua di nuovo
Passandomi oltre
Hai attirato la mia attenzione
Ragazza, hai attirato la mia attenzione
Dimmi cosa vuoi da me
Cosa deve fare un uomo
Dimmi di cosa hai bisogno da me
Non ho niente da perdere
Dahlin', dahlin'
Penso di essermi abituato a te
Ho detto dahlin', dah-lin
Penso di essermi abituato a te
Se è reale, mostralo
Se è reale, guardalo crescere-oh-oh-oh
detto dahlin', dahlin'
Penso di essermi abituato a te
Dove stiamo cenando?
Vai in un posto costoso
Sei sempre stato particolare
Tendi ad essere selettivo
Sempre stato specifico (sì)
Nessuno da girare intorno al cespuglio (non una volta)
Tutto ciò di cui hai bisogno è un piccolo incentivo
Tutto ciò di cui hai bisogno è una piccola spinta
Proprio dove mi vedi
Proprio dove sono
Puoi contare su di me
Chiamami il tuo uomo