| El siguiente programa es auspiciado por The dog house Studio, Neva Producciones,
| Il seguente programma è sponsorizzato da The dog house Studio, Neva Producciones,
|
| Los Vatos Inc., JR break
| Pausa di Los Vatos Inc., JR
|
| Realizado como dice Freedom estrictamente por profesionales
| Made as Freedom dice rigorosamente da professionisti
|
| Con la colaboración de diversos Beatmakers nacionales e internacionales.
| Con la collaborazione di vari Beatmaker nazionali ed internazionali.
|
| Una producción de diversos sentimientos en cada track, que tiene como
| Una produzione di sentimenti diversi in ogni traccia, che ha come sua
|
| propósito generar emociones inefables en el oyente
| scopo di generare emozioni ineffabili nell'ascoltatore
|
| Bo', oh
| Bo', oh
|
| Na-na-na-na-nananana, yeh
| Na-na-na-na-nananana, sì
|
| Estamos de vuelta (Se feliz)
| Siamo tornati (sii felice)
|
| Inefable, jaja
| indicibile ahah
|
| Bienvenidos sean todos (Busca la felicidad; busca la felicidad)
| Benvenuto a tutti (Cerca la felicità; cerca la felicità)
|
| Mira, muchas personas no saben si son felices
| Ascolta, molte persone non sanno se sono felici
|
| Dicen que yo tampoco se realmente ser feliz
| Dicono che non so davvero come essere felice
|
| Pero trato de levantarme cada mañana
| Ma cerco di alzarmi ogni mattina
|
| Darle un abrazo a mi mamá, y vivir cambiando el tapiz
| Abbraccia mia madre e vivi cambiando l'arazzo
|
| De eso se trata (De eso se trata), cambiarle el rumbo a tu mapa
| Ecco di cosa si tratta (Ecco di cosa si tratta), cambiare il corso della tua mappa
|
| Mejor botar el mapa y desconocer en tu caminata
| Meglio buttare via la mappa e ignorarla durante la tua passeggiata
|
| Aprender recorriendo que el tiempo es pérdida de cuerpo
| Impara a viaggiare che il tempo è una perdita di corpo
|
| Y fijarse en el cuerpo se convierte en pérdida de tiempo
| E guardare il corpo diventa una perdita di tempo
|
| No importa si lo que piensa el resto de gente
| Non importa se cosa pensano gli altri
|
| Que vivir corrientemente es vivir de forma correcta
| Che vivere normalmente è vivere correttamente
|
| Lo realmente importante es sentirte gigante
| L'importante è sentirsi giganti
|
| Luego de ser un enano andante atravesando rectas (Rectas)
| Dopo essere stato un nano ambulante che attraversa rettilinei (Straights)
|
| Y cómo hablar de la felicidad si también has estado triste, la gente si inventa
| E come parlare di felicità se anche tu sei stato triste, la gente inventa
|
| (Yeah)
| (Sì)
|
| Es que la vida es un constante sube y baja
| È che la vita è un continuo su e giù
|
| Mientras baja el autoestima sube gente hablando paja
| Mentre l'autostima diminuisce, le persone salgono parlando di paglia
|
| Y pa' joderse la vida es que hemos venido
| E fottere la vita è che siamo venuti
|
| De ahí nace la diferencia entre quien duerme y quien trabaja
| Da qui la differenza tra chi dorme e chi lavora
|
| No basta solo con decir que lo intentaste
| Non basta dire che ci hai provato
|
| Basta con vencer tu miedo y gritar que al fin lo lograste
| Supera la tua paura e grida che finalmente ce l'hai fatta
|
| El pesimismo nos hunde a nosotros mismos
| Il pessimismo ci affonda
|
| Creo que el narcisismo junto hace un contraste
| Penso che il narcisismo insieme faccia un contrasto
|
| Vive felicidad (Felicidad)
| Vivi la felicità (Felicità)
|
| La mitad de la gente no espera
| La metà delle persone non aspetta
|
| Que persigas tus sueños (Sigue tus sueños), y logres alcanzar
| Possa tu inseguire i tuoi sogni (segui i tuoi sogni) e realizzarli
|
| La felicidad (Felicidad), subjetiva en ciertas maneras (Woh)
| Felicità (Felicità), soggettiva in un certo senso (Woh)
|
| No esperes (Yeh), que te ayuden sin aportar (Yeh)
| Non aspettare (Yeh), lascia che ti aiutino senza contribuire (Yeh)
|
| Ah, yeh
| o si
|
| Vive felicidad (Oh), vive cantando rap (Oh)
| Vivi la felicità (Oh), canta dal vivo il rap (Oh)
|
| Vive evitando el odio y cosecha la humanidad (Oh)
| Vivi evitando l'odio e raccogli l'umanità (Oh)
|
| Vive sembrando paz (Oh), vive pidiendo más (Oh)
| Vive seminando pace (Oh), vive chiedendo di più (Oh)
|
| Más armonía, más amor, poesía más bondad
| Più armonia, più amore, più poesia, più gentilezza
|
| No te detengas que el camino es uno solo
| Non fermare che la strada è una sola
|
| Y yo no te dejare solo mientras que el tiempo me guarde
| E non ti lascerò solo finché il tempo mi tratterrà
|
| No te sostengas en lo malo y lo malvado
| Non aggrapparti ai cattivi e ai malvagi
|
| Busca el despertar sagrado antes de que ya sea muy tarde
| Cerca il santo risveglio prima che sia troppo tardi
|
| No desesperes busca el cambio que otros quieren
| Non disperare, cerca il cambiamento che vogliono gli altri
|
| Y consigue los poderes de tu glándula pineal, ajá
| E ottieni i poteri della tua ghiandola pineale, aha
|
| Y aunque interfieren los problemas que te hieren (Ah-ah)
| E anche se i problemi che ti feriscono interferiscono (Ah-ah)
|
| Aprender de lo dañino se torna fundamental, yah
| Imparare da ciò che è dannoso diventa fondamentale, sì
|
| No desesperes los tiempos están cambiando
| Non disperare i tempi stanno cambiando
|
| Y nos toca ejercer un cambio para conseguir la paz, yah
| E dobbiamo fare un cambiamento per raggiungere la pace, yah
|
| Y aunque interfieren los adversos que difieren
| E anche se quelli avversi che differiscono
|
| De tus opiniones propias respondeles «que más da»
| Delle tue opinioni, rispondi loro "che importa"
|
| Respondeles «que más da»
| Rispondi loro "che importa"
|
| Busca la felicidad y ya está
| Cerca la felicità e basta
|
| Inefable
| Ineffabile
|
| Gracias por el rap
| grazie per il rap
|
| Para ustedes, ah | per te, oh |