Traduzione del testo della canzone Corazón Vacío - Big Soto

Corazón Vacío (originale)

Fácil tu me puedes cambiar
Pero se te va hacer difícil olvidar
Todo lo que hacíamos no te volverá a pasar
Encontrar lo que yo te daba es como encontrar una aguja en un pajar
Y ahora queda recordar imaginar cómo sería
Ya se me olvido lo que es amar de nuevo
Tengo el corazón vacío la mariguana prendida
Y este trago frío pa ve si te olvido
En la calle no voy a encontrar el amor
Tengo el corazón vacío la mariguana prendida
Y este trago frío pa ve si te olvido
Pa ve si te olvido
En la calle no hay amor
Solo drogas sexo y alcohol
Y si sigo allá me irá de mal en peor
Ninguno qui tiene la culpa todo cambio antes de salir el sol
Y a veces quiero saber de ti
Pa ve si eres la misma que conocí
No voy a negar que te pienso a pasado tanto
Ya no eres una niña eres toda una mujer
Trabajas por la mañana hasta el anochecer
Salir al angeo solo por las historias te veo
Y no coincidimos
Ya no eres una niña eres toda una mujer
Trabajas por la mañana hasta el anochecer
Salir al angeo solo por las historias te veo
Y no coincidimos
No lo entiendo dime si estamos jugando
Y si es así siento que estoy perdiendo
No se que me esta pasando
Tengo el corazón vacío la mariguana prendida
Y este trago frío pa ve si te olvido
En la calle no voy a encontrar el amor
Tengo el corazón vacío la mariguana prendida
Y este trago frío pa ve si te olvido
Pa ve si te olvido
Fácil tu me puedes cambiar
Pero se te va hacer difícil olvidar
Todo lo que hacíamos no te volverá a pasar
Encontrar alguien como yo va ser difícil
Baby pa que entiendas que yo sigo esperando por ti
Siento que soy para ti
Y tengo el corazón roto me siento solo
Intentando no pensarte no encuentro el modo
Baby ya no tengo nada si tu eras mi todo
Como voy hacer el rey si la reina no está en el trono
Tengo el corazón vacío la mariguana prendida
Y este trago frío pa ve si te olvido
En la calle no voy a encontrar el amor
Tengo el corazón vacío la mariguana prendida
Y este trago frío pa ve si te olvido
Pa ve si te olvido
En la calle no hay amor
Solo drogas sexo y alcohol
Y si sigo allá me irá de mal en peor

(traduzione)

facile puoi cambiarmi
Ma sarà difficile per te dimenticare
Tutto quello che abbiamo fatto non ti accadrà più
Trovare quello che ti ho dato è come trovare un ago in un pagliaio
E ora resta da ricordare per immaginare come sarebbe
Ho già dimenticato cosa significa amare di nuovo
Ho il cuore vuoto, la marijuana accesa
E questa bevanda fredda per vedere se ti dimentico
Per strada non troverò l'amore
Ho il cuore vuoto, la marijuana accesa
E questa bevanda fredda per vedere se ti dimentico
Papà, vedi se ti dimentico
Per strada non c'è amore
Solo droghe, sesso e alcol
E se continuo lì andrà di male in peggio
Nessuno che è da biasimare, tutto è cambiato prima dell'alba
E a volte voglio sapere di te
Papà, vedi se sei lo stesso che ho incontrato io
Non ho intenzione di negare che ti penso così tanto
Non sei più una ragazza, sei una donna
Lavori la mattina fino al tramonto
Esci all'angeo solo per le storie che ti vedo
e non siamo d'accordo
Non sei più una ragazza, sei una donna
Lavori la mattina fino al tramonto
Esci all'angeo solo per le storie che ti vedo
e non siamo d'accordo
Non capisco dimmi se stiamo giocando
E se è così mi sento come se stessi perdendo
Non so cosa mi sta succedendo
Ho il cuore vuoto, la marijuana accesa
E questa bevanda fredda per vedere se ti dimentico
Per strada non troverò l'amore
Ho il cuore vuoto, la marijuana accesa
E questa bevanda fredda per vedere se ti dimentico
Papà, vedi se ti dimentico
facile puoi cambiarmi
Ma sarà difficile per te dimenticare
Tutto quello che abbiamo fatto non ti accadrà più
Trovare qualcuno come me sarà difficile
Tesoro così capisci che ti sto ancora aspettando
Sento di essere per te
E ho il cuore spezzato, mi sento solo
Cercando di non pensare a te non riesco a trovare la strada
Baby non ho più niente se tu fossi il mio tutto
Come farò a fare il re se la regina non è sul trono
Ho il cuore vuoto, la marijuana accesa
E questa bevanda fredda per vedere se ti dimentico
Per strada non troverò l'amore
Ho il cuore vuoto, la marijuana accesa
E questa bevanda fredda per vedere se ti dimentico
Papà, vedi se ti dimentico
Per strada non c'è amore
Solo droghe, sesso e alcol
E se continuo lì andrà di male in peggio