| No piedra, querida piedra, no te atravieses más en mi camino
| Nessuna pietra, cara pietra, non intralciarmi più
|
| Recuerda, qué ya te he visto y por ti varias veces me he caído
| Ricorda, ti ho già visto e per te più volte sono caduto
|
| Oh piedra, querida piedra, no te atravieses más en mi camino
| Oh pietra, cara pietra, non intralciarmi più
|
| Recuerda, qué ya te he visto y por ti varias veces me he caído
| Ricorda, ti ho già visto e per te più volte sono caduto
|
| Dame motivos para equivocarme y querer aprender
| Dammi ragioni per sbagliarmi e voglio imparare
|
| Para no fallecer en mi ser, debe ser qué perder es ganar si aprendemos de ello
| Per non morire nel mio essere, deve essere ciò che perdere è guadagnare se impariamo da esso
|
| Dame solo un motivo y te sigo cegado y perdido
| Dammi solo una ragione e ti seguirò cieco e perso
|
| Sin ningún sonido, sin ruido y olvido
| Senza alcun suono, senza rumore e dimentica
|
| Qué alguna vez he mantenido firmeza en el suelo
| Che io abbia mai tenuto fermo a terra
|
| Ya me cansé de tanto, el frío no aguanto y mi alma está en llanto
| Sono stanco di così tanto, non sopporto il freddo e la mia anima è in lacrime
|
| Sigo pensando en todos los momentos en qué caí y no supe levantarme
| Continuo a pensare a tutti i momenti in cui sono caduto e non sono riuscito a rialzarmi
|
| Comprendí qué caía, pero aprendía de la ironía en la qué vivía
| Ho capito cosa stava cadendo, ma ho imparato dall'ironia in cui ho vissuto
|
| Y supe entender qué llegaste a mí vida solamente para enseñarme
| E sapevo come capire perché sei entrato nella mia vita solo per insegnarmi
|
| No pa' darme la felicidad, si no pa' darme claridad
| Non per darmi felicità, ma per darmi chiarezza
|
| Para espantar la obscuridad infame como la realidad
| Per spaventare la famigerata oscurità come realtà
|
| Yo te amé, pero en verdad me di cuenta
| Ti amavo, ma me ne rendevo davvero conto
|
| Que él que ama sus errores desecha su humanidad
| Che chi ama i propri errori scarta la propria umanità
|
| Me equivoqué, lo sé pero después
| Mi sbagliavo, lo so, ma dopo
|
| Note qué eso me hizo crecer y así saber muy bien
| Nota cosa mi ha fatto crescere e quindi conosci molto bene
|
| El por qué suceden las cosas
| perché le cose accadono
|
| No es solamente vivir la mala experiencia, sino reconocer luego
| Non è solo vivere la brutta esperienza, ma poi riconoscere
|
| Qué haya sido provechosa
| cosa è stato utile
|
| Y ruta, sigo mi ruta
| E percorso, seguo il mio percorso
|
| Viviendo Rap del bueno nada preocupa
| Il rap vivente del buono niente si preoccupa
|
| Aprendiendo del tiempo y también del pasado
| Imparare dal tempo e anche dal passato
|
| Dime tú si ésto es mentira o si es qué estoy equivocado
| Dimmi se questa è una bugia o se mi sbaglio
|
| ¡PIEDRA!
| CALCOLO!
|
| ¡PIEDRA!
| CALCOLO!
|
| ¡PIEDRA!
| CALCOLO!
|
| No te muestres piedra, ya no quiero volverme a caer
| Non mostrarti di pietra, non voglio cadere di nuovo
|
| Los raspones, moretones y lecciones qué me diste sé fueron
| So che i graffi, i lividi e le lezioni che mi hai dato erano
|
| Igual qué él día de ayer
| Proprio come ieri
|
| ¡TIEMBLA!
| SCUOTERE!
|
| ¡TIEMBLA!
| SCUOTERE!
|
| ¡TIEMBLA!
| SCUOTERE!
|
| Mi corazón tiembla, por el miedo a no volverla a ver
| Il mio cuore trema, per paura di non vederla più
|
| Y veremos si seremos compatibles algún día pero en ésta vida no
| E vedremo se un giorno saremo compatibili ma non in questa vita
|
| Ya no camino, troto, sin pensar si me equivoco
| Non cammino più, corro, senza pensare se sbaglio
|
| Loco en fin noto qué poco fue lo qué nos conocimos
| Pazzo, alla fine, noto quanto poco ci siamo incontrati
|
| Pudimos evitarnos, patear la piedra y obviarlo
| Siamo stati in grado di evitarci a vicenda, prendere a calci la pietra e saltarla
|
| Pero si caímos juntos lo hicimos por qué quisimos
| Ma se siamo caduti insieme lo abbiamo fatto perché lo volevamo
|
| Yo, quiero ser feliz no importa con quién voy
| Voglio essere felice, non importa con chi vado
|
| Poder ponerle punto a cada oración, díganme ¿Donde estoy?
| Per poter mettere un punto ad ogni frase, dimmi dove mi trovo?
|
| Por qué mientras más quiero despegar más me siento en el gran cañón
| Perché più voglio decollare più mi sento nel Grand Canyon
|
| Piedraaa
| calcolo
|
| Inefable
| Ineffabile
|
| No piedra, querida piedra, no te atravieses más en mi camino
| Nessuna pietra, cara pietra, non intralciarmi più
|
| Recuerda, qué ya te he visto y por ti varias veces me he caído
| Ricorda, ti ho già visto e per te più volte sono caduto
|
| Oh piedra, querida piedra, no te atravieses más en mi camino
| Oh pietra, cara pietra, non intralciarmi più
|
| Recuerda, qué ya te he visto y por ti varias veces me he caído | Ricorda, ti ho già visto e per te più volte sono caduto |