Traduzione del testo della canzone Float to the Top - Microwave

Float to the Top (originale)

Striking poses in candid throwbacks
Clout-face, love-hungry grins
Dirty laundry in scented trash-bags
Air it out, Let it blow in the wind
Out of scope
I see myself in you though
When we’re down and out we go out
Wake up dried ­up in a wet bed
Two empty fifths and a mouth of chalk
Washed up
Torn up
Disaffected
My friends don’t swim;
we float to the top
Femme fatale with a coke ­glittered glow
Wear a dress
I don’t really care
Trade your hat for a pack of Newports
Get depressed cut off all of your hair
I’ve kept myself a secret
Made it all so cryptic
I hate myself for it
Can’t forgive
Can’t forget
Can’t wear those pants like I used to
Can’t yell as loud as I used to yell
I talk shit at flat on the weekends
You give blood then you give up on yourself
My friends don’t swim;
we float to the top
You give blood then give up on yourself
My friends don’t swim, we float to the…

Float to the Top (traduzione)

Pose sorprendenti in candidi ritorni al passato
Sorrisi grintosi e affamati d'amore
Biancheria sporca in sacchi della spazzatura profumati
Aria fuori, lascia che soffi nel vento
Fuori portata
Tuttavia, mi ritrovo in te
Quando siamo giù e fuori, usciamo
Svegliati asciutto in un letto bagnato
Due quinte vuote e una bocca di gesso
Lavato
Strappato
Disamorato
I miei amici non nuotano;
galleggiamo verso l'alto
Femme fatale con un bagliore scintillante di coca cola
Indossare un abito
Non mi interessa davvero
Scambia il tuo cappello con un pacchetto di Newport
Diventa depresso tagliati tutti i capelli
Mi sono mantenuto un segreto
Ha reso tutto così criptico
Mi odio per questo
Non posso perdonare
Non posso dimenticare
Non posso indossare quei pantaloni come facevo io
Non posso urlare così forte come urlavo
Dico cazzate a casa nei fine settimana
Dai sangue e poi rinunci a te stesso
I miei amici non nuotano;
galleggiamo verso l'alto
Doni sangue e poi rinunci a te stesso
I miei amici non nuotano, noi galleggiamo verso il...