Traduzione del testo della canzone Golden Hour - Midlake

Golden Hour (originale)

Hold them up when the trees come back
About the cup of wine surrounds me
Never can tell me it doesn’t care
So where are you when the trees come back?
I can’t forget about the way you move
The way you looked before you left
I’m better of running to see you in your green shirt
Walk through the city, the colored lights
I’m better of running to see you in your green shirt
Walk through the city, the colored lights
So punish me now with those brand new eyes
Wish you were here when the trees come back
And the weather is nice this evening but I don’t care
I’m better of running to see you in your green shirt
Walk through the city, the colored lights
I’m better of running to see in your green shirt
Walk through the city, the colored lights
I’m better of running to see in your green shirt
I’m better of running to see you
So punish me now with those brand new eyes

(traduzione)

Tienili su quando gli alberi tornano
Circa il calice di vino mi circonda
Non posso mai dirmi che non importa
Allora dove sei quando gli alberi tornano?
Non posso dimenticare il modo in cui ti muovi
Il modo in cui eri prima di partire
È meglio che corri a vederti con la tua maglietta verde
Passeggia per la città, le luci colorate
È meglio che corri a vederti con la tua maglietta verde
Passeggia per la città, le luci colorate
Quindi puniscimi ora con quegli occhi nuovi di zecca
Vorrei che tu fossi qui quando gli alberi torneranno
E il tempo è bello stasera, ma non mi interessa
È meglio che corri a vederti con la tua maglietta verde
Passeggia per la città, le luci colorate
È meglio che correre a vedere con la tua maglietta verde
Passeggia per la città, le luci colorate
È meglio che correre a vedere con la tua maglietta verde
È meglio che corri a trovarti
Quindi puniscimi ora con quegli occhi nuovi di zecca