Traduzione del testo della canzone Miento - La Arrolladora Banda El Limón De René Camacho

Miento (originale)

Letra de Miento
Miento cuando digo que no te he extrañado
Que tu esencia no lastima mi presente
Que no echo de menos las conversaciones
Las tardes de lluvias y el café caliente
Miento cuando digo que no pienso en ti.
Porque siguen vivos todos los recuerdos
Era de esperarse lo que estoy sintiendo
Nunca he tenido ojos para nadie
Eres tan vital o mas que el mismo aire.
No puedo engañar a mi corazón
La única verdad es que te amo y sin tu amor no se quién soy
Y me cuesta seguir sin la tibieza de
Tu cuerpo al despertar regresa ya
No puedo evitar sentirme así
Pero tengo la fe de que también me necesites junto a ti
Y sientas esas mismas ganas de besarnos una y otra vez
Porque un día más sin ti no aguantaré
(Es que me haces falta mi amor)
(No sabes cuanto me haces falta)
Porque siguen vivos todos los recuerdos
Era de esperarse lo que estoy sintiendo
Nunca he tenido ojos para nadie
Eres tan vital o mas que el mismo aire
No puedo engañar a mi corazón
La única verdad es que te amo y sin tu amor no se quién soy
Y me cuesta seguir sin la tibieza de
Tu cuerpo al despertar.
Regresa ya
No puedo evitar sentirme así
Pero tengo la fe de que también me necesites junto a ti
Y sientas esas mismas ganas de besarnos una y otra vez
Porque un día más sin ti no aguantaré

Miento (traduzione)

Testi bugiardi
Mento quando dico che non mi sei mancato
Che la tua essenza non ferisca il mio presente
Che non mi mancano le conversazioni
Pomeriggi piovosi e caffè caldo
Sto mentendo quando dico che non penso a te.
Perché tutti i ricordi sono ancora vivi
C'era da aspettarselo quello che provo
Non ho mai avuto occhi per nessuno
Sei vitale o più dell'aria stessa.
Non posso ingannare il mio cuore
L'unica verità è che ti amo e senza il tuo amore non so chi sono
Ed è difficile per me andare avanti senza il calore di
Quando il tuo corpo si sveglia, ritorna
Non posso fare a meno di sentirmi così
Ma ho fiducia che anche tu hai bisogno di me accanto a te
E senti lo stesso desiderio di baciarci ancora e ancora
Perché un giorno in più senza di te non durerò
(È che ho bisogno di te amore mio)
(Non sai quanto mi manchi)
Perché tutti i ricordi sono ancora vivi
C'era da aspettarselo quello che provo
Non ho mai avuto occhi per nessuno
Sei vitale o più dell'aria stessa
Non posso ingannare il mio cuore
L'unica verità è che ti amo e senza il tuo amore non so chi sono
Ed è difficile per me andare avanti senza il calore di
Il tuo corpo quando ti svegli.
Torna indietro adesso
Non posso fare a meno di sentirmi così
Ma ho fiducia che anche tu hai bisogno di me accanto a te
E senti lo stesso desiderio di baciarci ancora e ancora
Perché un giorno in più senza di te non durerò