Traduzione del testo della canzone I'm Tired of These Blues - Mighty Sam McClain

I'm Tired of These Blues (originale)

«I'm Tired of These Blues»
‘Give It Up to Love'
Mighty Sam McClain
I’m tiiiired…
I’m real tired of these blues
Oh my lord I know, I’m tired of these blues…
Oh my lord I know, I know
Said I’m really tired, of these low down blues
And if I don’t find my way real soon
I dont know, just what I might do
Oh Lord i’m tired…
I. I’m really tired of these low down dirty blues
I’ve been out here so dog gone long.
Lord
And I’ve been hurt, too many times to count
Surrounded by people who say they love me
But in my heart, I know I’m all alone.
Oh lord I’m tired…
Lord, I’m real tired of these low down dirty blues
They say winners never quit
And quitters never win
I keep picking myself up
And starting all over again…
(Guitar solo)
They say winners never quit
Oh Lord quitters never win
I keep picking myself up
And starting all over again…
Oh my lord I know…
Said I’m real tired of these blues
Oh my lord I know… I know
I’m real tired of these blues
And if I don’t find my way real soon
I dont know, just what I might do
Oh lord
Oh lord I’m tired…
Lord, said I’m real tired of these low down dirty blues
Blues…
I’m some kind of tired…

I'm Tired of These Blues (traduzione)

«Sono stanco di questi blues»
'Abbandona all'amore'
Il potente Sam McClain
sono stanco...
Sono davvero stanco di questi blues
Oh mio signore lo so, sono stanco di questi blues...
Oh mio signore lo so, lo so
Ha detto che sono davvero stanco, di questi blues bassi
E se non trovo la mia strada molto presto
Non lo so, proprio cosa potrei fare
Oh Signore, sono stanco...
I. Sono davvero stanco di questi blues sporchi in basso
Sono stato qui fuori, quindi il cane se n'è andato a lungo.
Signore
E sono stato ferito, troppe volte da contare
Circondato da persone che dicono di amarmi
Ma nel mio cuore, so di essere tutto solo.
Oh Signore, sono stanco...
Signore, sono davvero stanco di questi blues sporchi in basso
Dicono che i vincitori non mollano mai
E chi smette non vince mai
Continuo a rialzarmi
E ricominciare tutto da capo...
(Solo di chitarra)
Dicono che i vincitori non mollano mai
Oh Signore, chi si arrende non vince mai
Continuo a rialzarmi
E ricominciare tutto da capo...
Oh mio signore lo so...
Ho detto che sono davvero stanco di questi blues
Oh mio signore lo so... lo so
Sono davvero stanco di questi blues
E se non trovo la mia strada molto presto
Non lo so, proprio cosa potrei fare
Oh Signore
Oh Signore, sono stanco...
Signore, ho detto che sono davvero stanco di questi blues sporchi in basso
Blues…
Sono un po' stanco...