Traduzione del testo della canzone Dionysian State - Mild High Club

Dionysian State (originale)

We’re burning it down
I’m glad I’m not hanging around
Caught in the cod-end of the trawl
I’m getting up and I’m getting now
To the Dionysian state
Where the pleasure feeds the taste of you
Without a shadow of a doubt
Bye bye, I’ll be checking out
On to the next sensation
To the Dionysian state
Where the pleasure feeds the taste of you

Dionysian State (traduzione)

Lo stiamo bruciando
Sono contento di non essere in giro
Intrappolato nel sacco della rete da traino
Mi sto alzando e mi sto alzando ora
Allo stato dionisiaco
Dove il piacere nutre il tuo gusto
Senza ombra di dubbio
Ciao ciao, vado a controllare
Alla prossima sensazione
Allo stato dionisiaco
Dove il piacere nutre il tuo gusto