Traduzione del testo della canzone Me Myself and Dollar Hell - Mild High Club

Me Myself and Dollar Hell (originale)

America, what the fuck?
Ain’t it hilarious?
Runaway chariot
Shy of a half a billion guns
(Who you with?)
Me?
I’m with Jesus
Is it something in the water?
'Cause it’s a me, myself, and dollar hell
(Ain't that freedom sweet?)
Sounds pretty freaky to me
What do you mean, buddy?
Freedom rings
Is it something in the water?
'Cause it’s a me, myself, and dollar hell
With everything we know, what did we suppose
Was gonna happen to us?
Got the plastic blues
And all the green’s skimmed off the top
(Who you with?)
Me?
I’m with reason
Is it something in the water?
'Cause it’s a me, myself, and dollar hell
Ain’t that freedom sweet?

Me Myself and Dollar Hell (traduzione)

America, che cazzo?
Non è esilarante?
Carro in fuga
Timido di mezzo miliardo di pistole
(Con chi sei?)
Me?
Sono con Gesù
C'è qualcosa nell'acqua?
Perché è un me, me stesso e un inferno di dollari
(Non è dolce quella libertà?)
Mi sembra piuttosto strano
Cosa vuoi dire, amico?
Anelli di libertà
C'è qualcosa nell'acqua?
Perché è un me, me stesso e un inferno di dollari
Con tutto ciò che sappiamo, cosa supponiamo
Sarebbe successo a noi?
Ho il blues di plastica
E tutto il verde è scremato dalla cima
(Con chi sei?)
Me?
Sono con ragione
C'è qualcosa nell'acqua?
Perché è un me, me stesso e un inferno di dollari
Non è dolce quella libertà?