Traduzione del testo della canzone Sweet Surrender (feat. Tony Hadley) - Milk Inc., Tony Hadley

Sweet Surrender (feat. Tony Hadley) (originale)

So many things she never said,
Were there too many people fighting in your head
Sometimes in love we all regret
That’s when the bruises show and you know your love is dead
Heaven knows it’s sweet surrender
Hope in life there’s something better
Now she draws the line on you
Her freedom feels like sweet surrender
Breathing is so pure and tender
Now she draws the line on you
His jealousy was something nex
She tried in vain but he can’t hear the thruth
His only colour turned her blue
She leaving home for good
She’s got nothing left to lose
Oh what can free the tase of sweet surrender
A trip away from love’s own cruel pretender
So many things she never said
Were there too many people fighting in your head

Sweet Surrender (feat. Tony Hadley) (traduzione)

Tante cose che non ha mai detto,
C'erano troppe persone che litigavano nella tua testa
A volte innamorati ci pentiamo tutti
È allora che i lividi si vedono e sai che il tuo amore è morto
Il cielo sa che è una dolce resa
Spero che nella vita ci sia qualcosa di meglio
Ora lei traccia la linea su di te
La sua libertà sembra una dolce resa
La respirazione è così pura e tenera
Ora lei traccia la linea su di te
La sua gelosia era qualcosa di simile
Ci ha provato invano ma lui non riesce a sentire la verità
Il suo unico colore la fece diventare blu
Lei esce di casa per sempre
Non ha più niente da perdere
Oh cosa può liberare il gusto della dolce resa
Un viaggio lontano dal crudele pretendente dell'amore
Tante cose che non ha mai detto
C'erano troppe persone che litigavano nella tua testa