Traduzione del testo della canzone Du bist schön - miLú

Du bist schön (originale)

Schon seit Stunden
Tief verbunden
Liegen wir
In dieser Welt
Für Sekunden
Ungebunden
Dachte ich
Es gibt uns nicht
Wenn du einmal traurig bist
Nicht weißt wozu du nütze bist
Dann sag ich dir wie schön du bist
Dann sag ich dir wie schön du bist
Wenn du einmal traurig bist
Dein Leben keinen Sinn mehr gibt
Dann sag ich dir wie schön du bist
Dann sag ich dir wie schön du bist
Hundert Runden
Zusammen verbunden
Lieb ich dich
Kilometer lang
Lieb ich dich
Kilometer lang
Lieb nur dich
Wenn du einmal traurig bist
Nicht weißt wozu du nütze bist
Dann sag ich dir wie schön du bist
Dann sag ich dir wie schön du bist
Wenn du einmal traurig bist
Dein Leben keinen Sinn mehr gibt
Dann sag ich dir wie schön du bist
Dann sag ich dir wie schön du bist
Wenn du einmal traurig bist
Nicht weißt wozu du nütze bist
Dann sag ich dir wie schön du bist
Dann sag ich dir wie schön du bist
Wenn du einmal traurig bist
Dein Leben keinen Sinn mehr gibt
Dann sag ich dir wie schön du bist

(traduzione)

Per ore
profondamente connesso
mentiamo
In questo mondo
Per secondi
Non vincolato
ho pensato
Non esistiamo
Quando sei triste
Non so per cosa sei bravo
Allora ti dirò quanto sei bella
Allora ti dirò quanto sei bella
Quando sei triste
La tua vita non ha più senso
Allora ti dirò quanto sei bella
Allora ti dirò quanto sei bella
Cento giri
collegati insieme
Ti voglio bene
lungo un chilometro
Ti voglio bene
lungo un chilometro
amo solo te
Quando sei triste
Non so per cosa sei bravo
Allora ti dirò quanto sei bella
Allora ti dirò quanto sei bella
Quando sei triste
La tua vita non ha più senso
Allora ti dirò quanto sei bella
Allora ti dirò quanto sei bella
Quando sei triste
Non so per cosa sei bravo
Allora ti dirò quanto sei bella
Allora ti dirò quanto sei bella
Quando sei triste
La tua vita non ha più senso
Allora ti dirò quanto sei bella