Traduzione del testo della canzone Invoke Revive - Minsk

Invoke Revive (originale)

In the shadow of defamation, the unforgivable lie, hidden inside
Giving breath to the flames, a curse out of will
Burning all that bears your name, only ashes remain
Fabrication reversed, return to the earth
In solitude was an unmatched power given birth
Spreading these wings, deflecting deceit, laughing in the wake of fate
This conviction will not wane, fly away
The cycle complete, the theft and the gift
Wounds wisened through time, and the blink of the eye
Deeds performed in the light, truth instilled, instincted
Connecting the circle, embracing the whole
To rest in the narrows, there is no time
A moment unownable, knowable only in truth and in lies
From the dark into the light
The vantage point where vision dies
Shunning the comforting blanket of night
True motives manifest when the sun appears
An ocean of doubt, the sediment deep
Yet a treasure awaits all who navigate fear
Our nature concealed as we held to ideals
A sovereignty gives wings, and the Will shall not wane
Who are your arbiters of truth
To whom does your proxy belong
You are not destined to remember
The hand of mortality, it tightens
Predilection of sin, it permeates
The curse of obligation, it punctuates
Screaming for an exit from abbreviated realities
Tongues unleashed with baited, heaving breaths
We are reduced, we are diminished
Clearly unfinished, we’ve gone before
Open doors and metaphors, open sores and wars before
A fighting side, a soul-diers pride, we’ve been to war
You must remember, you are wired to forget
Progeny of the snake, dualistic and rent
The veil top to bottom, one into two
Rendered lamenting, yearning for the before
That moment that gifts you, humanity’s purview
Beyond the between of response and stimuli
Don’t you know what you are?
A contradiction of intent, lament the self you project
We forgot the past and could not hide
And why can’t we see through these lies?
Within the echoes and ghosts trapped in stone
Forever chasing us through time
A lesson, we learned a truth we’ll forget
When the cycle completes, and the nightmare repeats
In the fullness of silence, and the lonliness of noise
An act of creation, the only clear way
If it all disappeared today, the spark would remain
Existence would march onward, and sorrow would wane
What have we become now, from one into two, torn
O quiet soul, let the knowing take hold, be still with resolve
Now devour in time, at the gate time is frozen, o quiet soul

(traduzione)

All'ombra della diffamazione, la menzogna imperdonabile, nascosta all'interno
Dare respiro alle fiamme, una maledizione di volontà
Bruciando tutto ciò che porta il tuo nome, rimangono solo le ceneri
Fabbricazione invertita, ritorno sulla terra
Nella solitudine è nato un potere senza pari
Spiegando queste ali, deviando l'inganno, ridendo sulla scia del destino
Questa convinzione non svanirà, volerà via
Il ciclo compiuto, il furto e il regalo
Le ferite si sono affinate nel tempo e un battito di ciglia
Azioni compiute nella luce, verità instillate, istintive
Connettere il cerchio, abbracciare il tutto
Per riposare negli stretti, non c'è tempo
Un momento indisponibile, conoscibile solo nella verità e nelle bugie
Dal buio alla luce
Il punto di osservazione in cui la visione muore
Evitando la confortevole coperta della notte
I veri motivi si manifestano quando appare il sole
Un oceano di dubbi, il sedimento profondo
Eppure un tesoro attende tutti coloro che navigano nella paura
La nostra natura è nascosta mentre ci tenevamo agli ideali
Una sovranità dà le ali e la Volontà non tramonterà
Chi sono i tuoi arbitri della verità
A chi appartiene il tuo proxy
Non sei destinato a ricordare
La mano della mortalità, si stringe
Predilezione per il peccato, permea
La maledizione dell'obbligo, la punteggia
Urlando per un'uscita dalle realtà abbreviate
Lingue scatenate con respiri agitati e ansanti
Siamo ridotti, siamo diminuiti
Chiaramente incompiuto, siamo passati prima
Aprire porte e metafore, aprire piaghe e guerre prima
Siamo stati in guerra, un lato combattente, un orgoglio che uccide l'anima
Devi ricordare, sei programmato per dimenticare
Progenie del serpente, dualistico e affitto
Il velo dall'alto in basso, uno su due
Reso lamento, brama del prima
Quel momento che ti regala, la competenza dell'umanità
Al di là del mezzo tra risposta e stimoli
Non sai cosa sei?
Contraddizione di intenti, lamentati del te stesso che proietti
Abbiamo dimenticato il passato e non potevamo nasconderci
E perché non riusciamo a vedere attraverso queste bugie?
Dentro gli echi e i fantasmi intrappolati nella pietra
Per sempre inseguendoci nel tempo
Una lezione, abbiamo imparato una verità che dimenticheremo
Quando il ciclo si completa, e l'incubo si ripete
Nella pienezza del silenzio e nella solitudine del rumore
Un atto di creazione, l'unica via chiara
Se oggi sparisse tutto, la scintilla rimarrebbe
L'esistenza andrebbe avanti e il dolore svanirebbe
Cosa siamo diventati ora, da uno a due, lacerati
O anima tranquilla, lascia che la conoscenza prenda piede, sii fermo con determinazione
Ora divora nel tempo, alla porta il tempo è congelato, o anima tranquilla