| We’ve built illusion, into every failing sequence / Welcome decay in honor of
| Abbiamo costruito l'illusione, in ogni sequenza fallimentare / Benvenuto decadimento in onore di
|
| the sun
| il Sole
|
| This hollow shell, this beacon of suffering / The path unknown, we carry on,
| Questo guscio cavo, questo faro di sofferenza / Il sentiero sconosciuto, continuiamo,
|
| we approach
| ci avviciniamo
|
| A death march, repeating, forever in a circle
| Una marcia della morte, che si ripete, per sempre in cerchio
|
| And hidden from our sight, for an end we still falsely seek / To see the road,
| E nascosti alla nostra vista, per un fine ancora cerchiamo falsamente / Per vedere la strada,
|
| and to not traverse
| e di non attraversare
|
| There is a cost here, etched in every heart / Would destroy the will,
| C'è un costo qui, inciso in ogni cuore / Distruggerebbe la volontà,
|
| would vanquish the soul
| vincerebbe l'anima
|
| The pain we hide, from ourselves / And now let us proceed with all that we know,
| Il dolore che nascondiamo, a noi stessi / E ora procediamo con tutto ciò che sappiamo,
|
| balance returns
| ritorni di equilibrio
|
| That will awaken to begin
| Questo si risveglierà per iniziare
|
| A new procession
| Una nuova processione
|
| Toward an undoing
| Verso una rovina
|
| Stowed away beneath time
| Nascosto sotto il tempo
|
| How far can you see, never far enough
| Quanto lontano puoi vedere, mai abbastanza lontano
|
| And how much ground must be covered to roundly crown the bluff
| E quanto terreno deve essere coperto per coronare a tutto tondo il bluff
|
| The circle ever bending
| Il cerchio che si piega sempre
|
| The cycle never ending
| Il ciclo senza fine
|
| The way is through, no circumventing here
| Il modo è attraverso, non eludere qui
|
| To see the road and not to traverse
| Per vedere la strada e non attraversare
|
| Would destroy the will, would vanquish the soul
| Distruggerebbe la volontà, vincerebbe l'anima
|
| So let us proceed with all that we know
| Quindi procediamo con tutto ciò che sappiamo
|
| This fire inside ascends, awaiting, new light to rise
| Questo fuoco interiore ascende, in attesa, che nuova luce sorga
|
| Awaken to begin a new procession
| Svegliati per iniziare una nuova processione
|
| Starlight commands the world be built again
| Starlight comanda al mondo di essere ricostruito di nuovo
|
| To start again by ceasing
| Per ricominciare smettendo
|
| We approach, another cycle
| Ci avviciniamo, un altro ciclo
|
| Awaken, to begin, renewal
| Risvegliare, per cominciare, rinnovamento
|
| Why aren’t you living
| Perché non vivi
|
| Why would you repeat this | Perché dovresti ripetere questo |