Traduzione del testo della canzone Flophouse Nightmares - MINUS

Flophouse Nightmares (originale)

We booted and brained in fine wild bar place
with high flootin dandies all around.
There is a surden elctrical magic, surrounded by dishrag faces.
I hope the moon doesnґt come home drunk this evening,
when the shadows are coming at about dusk time.
We are hungry to burn in the candle of flame.
Fall in the temple of quivers and slaps.
Share some laughs, tramps and take a hot butterbath.
In the end our faces are reflected in a puddle
and our faces donґt seem to mind and the puddle doesnґt lie.

Flophouse Nightmares (traduzione)

Abbiamo avviato e fatto il cervello in un bel bar selvaggio
con dandy sballati tutt'intorno.
C'è una magia elettrica improvvisa, circondata da facce straccione.
Spero che la luna non torni a casa ubriaca questa sera,
quando le ombre stanno arrivando verso l'ora del tramonto.
Abbiamo fame di bruciare nella candela di fuoco.
Cadi nel tempio delle faretre e degli schiaffi.
Condividi alcune risate, vagabondi e fai un bagno di burro caldo.
Alla fine i nostri volti si riflettono in una pozzanghera
e alle nostre facce sembra non importare e la pozzanghera non mente.