Traduzione del testo della canzone Romantic Exorcism - MINUS

Romantic Exorcism (originale)

Going through that open door
Where pleasure´s running wild and sore,
i want to find myself a little love, but i find cherubs with big old horns.
the plan has failed to kill the love inside my heart.
I will not lie to my burning flesh and soul.
Do it today, got to do it!
Lie to myself, lie to my soul.
Love comes like a bright/bad idea,
we can´t revolt or run away.
The hunt is my favorite part,
just like it´s the animals instinct to seek a partner.
The plan has failed, to kill the love inside my heart.
I will not lie to my burning flesh and soul.
Do it today, got to do it today!
Going through that open door where pleasure is running wild inside my head.
I want to find myself a little love, but i find cherubs with big old horns.

Romantic Exorcism (traduzione)

Passando attraverso quella porta aperta
Dove il piacere è selvaggio e dolorante,
voglio ritrovarmi un po' di amore, ma trovo cherubini con grandi e vecchie corna.
il piano non è riuscito a uccidere l'amore nel mio cuore.
Non mentirò alla mia carne e alla mia anima in fiamme.
Fallo oggi, devi farlo!
Menti a me stesso, menti alla mia anima.
L'amore viene come un'idea brillante/cattiva,
non possiamo ribellarci o scappare.
La caccia è la mia parte preferita,
proprio come è l'istinto degli animali a cercare un partner.
Il piano è fallito, uccidere l'amore nel mio cuore.
Non mentirò alla mia carne e alla mia anima in fiamme.
Fallo oggi, devi farlo oggi!
Attraversare quella porta aperta in cui il piacere si scatena nella mia testa.
Voglio trovare un po' di amore, ma trovo cherubini con grandi e vecchie corna.