Traduzione del testo della canzone Tells the Clouds to Weep - Mirabai Ceiba

Tells the Clouds to Weep (originale)

Lightning is not guidance.
Lightning simply tells the clouds to weep.
Lightning is not guidance.
Lightning simply tells the clouds to weep.
Cry a little.
Cry a little.
The streak-lightning of our minds.
Comes that we’ll weep.
And long for our real lives.
And long for our real lives.
Cry a little.
Cry a little.
The streak-lightning of our minds.
Comes that we’ll weep.
And long for our real lives.
And long for our real lives.

(traduzione)

Il fulmine non è una guida.
Il fulmine dice semplicemente alle nuvole di piangere.
Il fulmine non è una guida.
Il fulmine dice semplicemente alle nuvole di piangere.
Piangi un po'.
Piangi un po'.
Il lampo delle nostre menti.
viene che piangeremo.
E brama le nostre vite reali.
E brama le nostre vite reali.
Piangi un po'.
Piangi un po'.
Il lampo delle nostre menti.
viene che piangeremo.
E brama le nostre vite reali.
E brama le nostre vite reali.