| Froid (originale) | Froid (traduzione) |
|---|---|
| Sei que não conheces a minha vida | So che non conosci la mia vita |
| Então sobre ela nigga, não opina | Quindi riguardo al suo negro, non dirlo |
| Sem avés só se for de rapina | Nessun uccello, solo se è una preda |
| 'Tou com god, não é com a Maria | 'Sono con Dio, non è con Maria |
| Pai não tenho ele é que me guia | Non ho un padre, lui mi guida |
| Mesmo cego sou Eli com a Bíblia | Anche cieco sono Eli con la Bibbia |
| Não entendo nada hoje em dia | Non capisco niente in questi giorni |
| Fake niggas dentro da família? | Negri falsi all'interno della famiglia? |
| Eu te expulso se o assunto for guita | Ti caccerò fuori se l'argomento è una guida |
| Se queres beef, chamo 'memo niggas | Se vuoi manzo, chiama "negri memo". |
| Já não tenho idade pa discussão | Non sono più abbastanza grande per discutere |
| Uma chamada e tu 'tás no chão | Una chiamata e sei in sala |
| Não digas nada, eu sou confusão | Non dire niente, sono confuso |
| Vim do futuro salvar o mundão | Sono venuto dal futuro per salvare il mondo |
| Rimo com espada é lidar irmoum | Fare rima con una spada è un affare |
| Tapion lost? | Tapion perso? |
| Passou-me a brasa e na sabre tem sabedoria dada | La brace mi è passata e nella sciabola è stata data saggezza |
| Que se abre pra qum todos dias sabe do meu esforço na strada | Questo si apre a coloro che ogni giorno conoscono i miei sforzi per strada |
| Enviesada a tua palavra gasta que é ditada | Inclinato la tua parola sprecata dettata |
| Por gajos que nem barras cospem em casa | Da ragazzi che non sputano nemmeno in casa |
| Faço tic e taka no rap luso, brada | Faccio tic etaka no rap portoghese, brada |
| Eu sou Barça, sem cedilha vês a barca | Sono il Barça, senza cedilla vedo la barca |
| Com piratas prontos pra acabar com a malta | Con i pirati pronti a finire la banda |
| És Pacquiao? | Sei Pacquiao? |
| Então eu sou tempo de maio | Quindi sono l'ora di maggio |
| Vim com flow de Froid dá-te um badagaio | Sono venuto con il flusso di Froid, ti do un badagaio |
| Estas badaladas não são pro teu meio | Questi rintocchi non fanno per te |
| Porque a cada quadra tu sentes receio | Perché in ogni corte si ha paura |
| Eu anseio a paca de cumbo dinheiro | Bramo il paca del cumbo money |
| Eu tou farto falsos niggas a sério | Sono stufo dei falsi negri sul serio |
| A minha raça não encontras eu sou rafeiro | Non riesci a trovare la mia razza, sono un bastardo |
| Sei que não conheces a minha vida | So che non conosci la mia vita |
| Então sobre ela nigga, não opina | Quindi riguardo al suo negro, non dirlo |
| Sem avés, só se for de rapina | Niente uccelli, solo se è una preda |
| 'Tou com god, não é com a Maria | 'Sono con Dio, non è con Maria |
| Sei que não conheces a minha vida | So che non conosci la mia vita |
| Então sobre ela nigga, não opina | Quindi riguardo al suo negro, non dirlo |
| Sem avés só se for de rapina | Nessun uccello, solo se è una preda |
| 'Tou com god, não é com mania | 'Sono con Dio, non è con la mania |
| Tu vais ver o estado desse game | Vedrai lo stato di questo gioco |
| A falar da vida sem muito flex | Parlare della vita senza molta flessibilità |
| Bué de tiros eu acerto bem | Bué di colpi l'ho colpito bene |
| No text, coboiadas tipo Texas | Nessun testo, cavie tipo Texas |
| Vens com a mão eu tenho arco e flecha | Vieni con la tua mano ho un arco e una freccia |
| Eu não falho se tu atravessas | Non sbaglio se attraversi |
| Comecei só com pratos na mesa | Ho iniziato con solo i piatti in tavola |
| Hoje em dia mando vir travessas | Oggi ordino i piatti |
| Inimigos todos eu mirei, sou Mirai, tu não me chama rei | Tutti i nemici ho preso la mira, sono Mirai, non mi chiami re |
| Olho à volta, todos a errar | Mi guardo intorno, tutti commettono errori |
| Mas consigo ver que eu não errei | Ma posso vedere che non ho commesso un errore |
| O bus que apanho p’a ir trabalhar | L'autobus che prendo per andare al lavoro |
| Já passou mas ainda apanhei | È finita ma ce l'ho ancora |
| O gás que eu dou quando 'tou a sprintar | Il gas che do quando corro |
| Devias ser punido pela lei | Dovresti essere punito dalla legge |
| Se punissem não ia pagar, tenho contas que ainda nem paguei | Se venissero puniti non pagherei, ho bollette che non ho nemmeno pagato |
| Ainda só me viste a tentar, mas eu sei que nisso já ganhei | Mi hai solo visto provare, ma so che ho già vinto |
| Quatro gatas no cúbico, não enquadras no tópico | Quattro bellezze nel cubo, non si adatta all'argomento |
| Só em casa é que eu reflito, eu sou o meu rapper favorito | Solo a casa rifletto, sono il mio rapper preferito |
| Rest in peace p’ro meu gato Giz | Riposa in pace per il mio gatto Chalk |
| Black cat dessa city foi feliz | Il gatto nero di questa città era felice |
| Penso em ti, lembro-me e fico triste | Ti penso, mi ricordo e mi rattrista |
| Foste por um caminho que nunca quis | Hai intrapreso una strada che non avresti mai voluto |
| Na verdade ninguém quer, mas é assim | In effetti, nessuno lo vuole, ma è così |
| Que a tumba só chega p’ra dar um fim | Che la tomba arrivi solo per finire |
| Esses niggas hoje só rimam o fictício | Questi negri oggi fanno solo rima con l'immaginario |
| Mano, eu rimo o que vivo porque é o meu vício | Fratello, faccio rima con ciò che vivo perché è la mia dipendenza |
| Hey, boy | Hey ragazzo |
| Eu não tenho nada disso, toy | Non ho niente di tutto questo, giocattolo |
| O que eu escrevo, acontece, não invento isto, sorry | Quello che scrivo succede, questo non lo invento, mi dispiace |
| 'Tás à espera de ouvir que eu tenho 'buéda damas, sorry | «Aspetti di sapere che ho 'buéda ladies, mi dispiace |
| Mas eu falo da minha vida, deixo isto em história | Ma parlo della mia vita, la lascio nella storia |
| Eu não falo o que não tenho p’ra fingir-me ser naughty | Non dico cosa non devo fingere di essere cattivo |
| Habituado a mandar bangers com a gang | Abituato a inviare banger con banda |
| Yeah, I got it | Si Ho capito |
| Com outra dica porque niggas dropam mambos bem boring | Con un altro consiglio perché i negri lasciano cadere i mambos piuttosto noiosi |
| Noutra via porque venho com um mambo icónico | In un altro modo perché vengo con un iconico mambo |
| Sei que não conheces a minha vida | So che non conosci la mia vita |
| Então sobre ela, nigga não opina | Quindi su di lei, il negro non ha un'opinione |
| Sem avés só se for de rapina | Nessun uccello, solo se è una preda |
| 'Tou com god, não é com a Maria | 'Sono con Dio, non è con Maria |
| Sei que não conheces a minha vida | So che non conosci la mia vita |
| Então sobre ela nigga, não opina | Quindi riguardo al suo negro, non dirlo |
| Sem avés só se for de rapina | Nessun uccello, solo se è una preda |
| 'Tou com god, não é com mania | 'Sono con Dio, non è con la mania |
| Yeah, yeah | Yeah Yeah |
| Aquilo que eu faço no beat | Cosa faccio a ritmo |
| Ninguém mais vai fazer, confi- | Nessun altro lo farà, fidati |
| Não quero conversas conti- | Non voglio conversazioni in corso |
| Nas costas falaste de mim | Sul retro hai parlato di me |
Traduzione del testo della canzone Froid - Mirai
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Froid , di -Mirai
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:07.01.2021
Lingua della canzone:portoghese
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre: