Traduzione del testo della canzone Marca - Mirai, Nedved

Marca (originale)

Eu entrei no rapgame pra deixar a minha marca
Vou ser como a Gucci, Louis V e Prada
Brada eu só trabalho pra pagar contas em casa
Se a minha vida é um sonho eu tou a passar pelas brasas
(Verso 1)
E quem pensa saber muito na verdade sabe nada
Eu sigo o meu dream homem pensa nessa estrada
Quando ando no passeio conto pedras da calçada
Por aí vagueio vou guiando a minha manada
E eu expludo granada
Olha tu não me diz nada
Se não viste brada
O que arrecada (São)
Pensamentos nada (Sãos)
Que transformo em escada
Para levar a minha team (a team) na back
Shin Sekai Leç guerit isto é no cap
Podem tentar impedir mas (mas) não dá
O que faço com a tinta da caneta
Sigo passos que ouvi de uns profetas
Homem de aço
Stark
Rockstar (Rockstar)
Mano abro-te o mar
Só porque vim tomar
O meu povo com god
Pa um lugar melhor
Mesmo que morra agora
Mesmo morto tu vais continuar a ouvir (Eu vi)
Vida a andar pra trás eu era um rapazinho
Que não gostava nada de ficar sozinho
E hoje no mapa tou a pôr 2635
(Refrão x2)
Eu entrei no rapgame pra deixar a minha marca
Vou ser como a Gucci, Louis V e Prada
Brada eu só trabalho pra pagar contas em casa
Se a minha vida é um sonho eu tou a passar pelas brasas
(Verso 2)
Dizem que não entendem nada daquilo que digo
Sei que à primeira não entenderam o sam the kid
Tu queres entender lê a letra que eu escrevi
E aí vais ver porque é que eu fico no ouvido
Niggas comentam como se fossem eruditos
Mudam a forma conforme aquilo que é Ditto
Puto não faço só pa ver euros nisto
Se digo quero cash mano é só porque eu preciso
Shin sekai até ao fim

Marca (traduzione)

Mi sono unito al rapgame per lasciare il segno
Sarò come Gucci, Louis V e Prada
Brada Lavoro solo per pagare le bollette a casa
Se la mia vita è un sogno, sto camminando tra le braci
(Verso 1)
E coloro che pensano di sapere molto in realtà non sanno nulla
Seguo il mio sogno uomo pensa a questa strada
Quando cammino sul marciapiede, conto i sassi del marciapiede
Là mi aggiro, guido il mio gregge
E io esplodo una granata
Ascolta, non mi dici niente
se non hai visto Brada
Cosa raccoglie (São)
Niente (sano) pensieri
Che trasformo in scala
Per riprendermi la mia squadra (una squadra).
Shin Sekai Leç guerit questo è nel cappuccio
Possono provare a fermarlo ma (ma) non può
Cosa faccio con l'inchiostro della penna
Seguo i passi che ho sentito da alcuni profeti
Uomo d'Acciaio
rigido
Rockstar (Rockstar)
Ti apro il mare
Solo perché sono venuto a prendere
Il mio popolo con Dio
In un posto migliore
anche se muoio adesso
Anche morto continuerai a sentire (l'ho visto)
La vita che va a ritroso Ero un ragazzino
A chi non piaceva stare da solo
E oggi sulla mappa metto 2635
(CORO (x2)
Mi sono unito al rapgame per lasciare il segno
Sarò come Gucci, Louis V e Prada
Brada Lavoro solo per pagare le bollette a casa
Se la mia vita è un sogno, sto camminando tra le braci
(Verso 2)
Dicono che non capiscono niente di quello che dico
So che all'inizio non capivano sam il bambino
Vuoi capire leggere i testi che ho scritto
E poi vedrai perché rimango nell'orecchio
I negri commentano come se fossero studiosi
Cambiano forma a seconda di ciò che viene detto
Cazzo, non vedo solo euro in questo
Se dico che voglio contanti è solo perché ne ho bisogno
Shin sekai fino alla fine