| Мимо лесов и садов
| Passati boschi e giardini
|
| Мимо весны и цветов
| Passata primavera e fiori
|
| Падая тихо в лето
| Cadendo silenziosamente nell'estate
|
| Пролетает моя комета
| La mia cometa vola
|
| Собрала в ней все силы свои
| Ho raccolto tutta la mia forza in esso
|
| И отправила вверх, лети
| E mandato su, vola
|
| На земле мало места тебе
| C'è poco posto sulla terra per te
|
| Моё сердце пылает в огне
| Il mio cuore è in fiamme
|
| Мимо костров и морей
| Fuochi e mari passati
|
| Мимо глаз приоткрытых людей
| Oltre gli occhi di persone socchiuse
|
| Я стою и смотрю на тебя
| Mi fermo e ti guardo
|
| И шепчу: «Не угасай, любовь моя»
| E sussurro: "Non svanire, amore mio"
|
| А в хрустале пульсировали реки
| E i fiumi pulsavano nel cristallo
|
| Дымились горы, брезжили моря
| Le montagne fumavano, i mari luccicavano
|
| И ты держала сферу на ладони
| E hai tenuto la sfera nel palmo della mano
|
| Хрустальную, и ты спала на троне
| Crystal, e tu hai dormito sul trono
|
| И — Боже правый! | E - buon Dio! |
| — ты была моя
| - tu eri mio
|
| Я жду тебя, я, я жду тебя
| Ti sto aspettando, ti sto, ti sto aspettando
|
| Ты не забудь, ты не, не забудь
| Non dimenticare, non dimenticare, non dimenticare
|
| Я жду тебя, я, я жду тебя
| Ti sto aspettando, ti sto, ti sto aspettando
|
| Ты не забудь, ты не, не забудь, пожалуйста
| Non dimenticare, non dimenticare, per favore
|
| Не угасай, не угасай
| Non svanire, non svanire
|
| Не угасай, не угасай | Non svanire, non svanire |