Testi di Комета - Mirèle

Комета (originale)

Мимо лесов и садов
Мимо весны и цветов
Падая тихо в лето
Пролетает моя комета
Собрала в ней все силы свои
И отправила вверх, лети
На земле мало места тебе
Моё сердце пылает в огне
Мимо костров и морей
Мимо глаз приоткрытых людей
Я стою и смотрю на тебя
И шепчу: «Не угасай, любовь моя»
А в хрустале пульсировали реки
Дымились горы, брезжили моря
И ты держала сферу на ладони
Хрустальную, и ты спала на троне
И — Боже правый!
— ты была моя
Я жду тебя, я, я жду тебя
Ты не забудь, ты не, не забудь
Я жду тебя, я, я жду тебя
Ты не забудь, ты не, не забудь, пожалуйста
Не угасай, не угасай
Не угасай, не угасай

(traduzione)

Passati boschi e giardini
Passata primavera e fiori
Cadendo silenziosamente nell'estate
La mia cometa vola
Ho raccolto tutta la mia forza in esso
E mandato su, vola
C'è poco posto sulla terra per te
Il mio cuore è in fiamme
Fuochi e mari passati
Oltre gli occhi di persone socchiuse
Mi fermo e ti guardo
E sussurro: "Non svanire, amore mio"
E i fiumi pulsavano nel cristallo
Le montagne fumavano, i mari luccicavano
E hai tenuto la sfera nel palmo della mano
Crystal, e tu hai dormito sul trono
E - buon Dio!
- tu eri mio
Ti sto aspettando, ti sto, ti sto aspettando
Non dimenticare, non dimenticare, non dimenticare
Ti sto aspettando, ti sto, ti sto aspettando
Non dimenticare, non dimenticare, per favore
Non svanire, non svanire
Non svanire, non svanire