Testi di Скользко - Mirèle

Скользко (originale)

Я бы всё отдала
За твои глаза
И возможность дышать в унисон
Только мы немы
И фальшивые стразы
Нарушают мой спокойный сон
Помахаю, не увидишь слёз
Тихо Богу каюсь за разбитый кров
Вечен лишь океан грёз
Может быть, и любовь
Тише, я тебя не слышу
Дышишь в спину, мы на вышине
Выше не взберёмся
Очень просто, с космос ростом
Прости, мы падаем
Падалью ляжем и укроемся
Скользко, скользко
Скользко (выше не взберёмся)
Скользко, скользко
Скользко (падалью ляжем и укроемся)
Ведь у нашей любви нет границ и края
Дьявол под ноги льёт воды, скользко играем
Скользко, скользко, сколько осталось
Строить и падать, молчать и плакать
Строить, молчать, падать, не плакать
Храм наш небесный сгорел и подавно
Заново строить я больше не в силах
Сильно люблю тебя, моя Хиросима
Тише, я тебя не слышу
Дышишь в спину, мы на вышине
Выше не взберёмся
Очень просто, с космос ростом
Прости, мы падаем
Падалью ляжем и укроемся
Скользко, скользко (выше не взберёмся)
Скользко
Скользко, скользко
Скользко
Очень просто, с космос ростом
Прости, мы падаем, падаем

(traduzione)

Darei tutto
Dietro i tuoi occhi
E la capacità di respirare all'unisono
Solo noi siamo muti
E finti strass
Disturbano il mio sonno riposante
Saluto, non vedrai le lacrime
In silenzio mi pento a Dio per il sangue spezzato
Solo l'oceano dei sogni è eterno
Forse anche l'amore
Silenzio, non ti sento
Respirate dietro, siamo in cima
Non saliamo più in alto
Molto semplice, con crescita dello spazio
Mi dispiace che stiamo cadendo
Sdraiamoci come carogne e nascondiamoci
Scivoloso, scivoloso
Scivoloso (non saliremo più in alto)
Scivoloso, scivoloso
Scivoloso (ci sdraiamo con le carogne e ci nascondiamo)
Dopotutto, il nostro amore non ha confini e limiti
Il diavolo versa l'acqua sotto i suoi piedi, giochiamo scivolosi
Scivoloso, scivoloso, quanto è rimasto
Costruisci e cadi, taci e piangi
Costruisci, taci, cadi, non piangere
Il nostro tempio celeste è andato a fuoco e ancora di più
Non posso più costruire di nuovo
Ti amo così tanto mia Hiroshima
Silenzio, non ti sento
Respirate dietro, siamo in cima
Non saliamo più in alto
Molto semplice, con crescita dello spazio
Mi dispiace che stiamo cadendo
Sdraiamoci come carogne e nascondiamoci
Scivoloso, scivoloso (non saliremo più in alto)
Scivoloso
Scivoloso, scivoloso
Scivoloso
Molto semplice, con crescita dello spazio
Mi dispiace, stiamo cadendo, stiamo cadendo