Traduzione del testo della canzone Mirror - Mirror

Mirror (originale)

Composed by Olga Nechaeva in March 2000
Arranged by Anton Dubkov
Recorded by MirroR band on 10.02.02
I hear your voice
And now I gonna go out,
I look outside my door
And hear the same sound,
And may be I’m insane…
But only tears.
I know this tear is a mirror, mirror, mirror.
And you will be here.
Ch:
Your every move as a beat of my heart,
Your every word again-again
hurts me, hurts me.
My sick imagination tries
To find the right way in the sky,
I’ll never cry…
I feel your eyes upon me,
So I’m turning my head.
I raise your ghost from HELL,
I’m alone and sad.
I’ll never lose my brain,
Not for the world!
I know my brain is a mirror, mirror, mirror.
And you will be hear.
Ch: -- // --

Mirror (traduzione)

Composto da Olga Nechaeva nel marzo 2000
Organizzato da Anton Dubkov
Registrato da MirroR band il 10.02.02
Sento la tua voce
E ora uscirò,
Guardo fuori dalla mia porta
E senti lo stesso suono,
E forse sono pazzo...
Ma solo lacrime.
So che questa lacrima è uno specchio, uno specchio, uno specchio.
E tu sarai qui.
Ch:
Ogni tua mossa come un battito del mio cuore,
Ancora una volta ogni tua parola
mi fa male, mi fa male.
La mia immaginazione malata ci prova
Per trovare la strada giusta nel cielo,
non piangerò mai...
Sento i tuoi occhi su di me,
Quindi sto girando la testa.
Allevo il tuo fantasma dall'INFERNO,
Sono solo e triste.
Non perderò mai il cervello,
Non per il mondo!
So che il mio cervello è uno specchio, uno specchio, uno specchio.
E sarai ascoltato.
Ch: -- // --