Traduzione del testo della canzone So Far from Home - Misconduct

So Far from Home (originale)

Facts that is all you see
If you’re feeling weak
Get down on your knees
You critizise but I involve
Have you ever been standing alone?
Do you know what it feels like inside
When someone close
Is fading away?
A life is soon to end
But you don’t care (No)
Can’t you see the fact?
There are rough times
Seperation
This is my dedication
Can’t you see the fact?
There are rough times
Standing all alone
I feel so far from home
So far from home
Back to where it all begin
Here we go again
I’m down on my knees
You critizise but I involve
Have you ever been standing alone?
Do you know what it feels like inside
You don’t listen
To a word that I say?
A life is soon to end
But you don’t care
Can’t you see the fact?
There are rough times
Seperation
This is my dedication
Can’t you see the fact?
There are rough times
Standing all alone
I feel so far from home
So far from home
In a land of his own
He’s so far from home
A life is soon to end
But do you care my friend?
Tell me please I wanna know…
Have you ever been standing alone?!
Can’t you see the fact?
There are rough times
Seperation
This is my dedication
Can’t you see the fact?
There are rough times
Standing all alone
I feel so far from home
Can’t you see it?
Can’t you see it?
Can’t you see
How I try, how I try?
There are rough times
There are rough times
Yes I know
But I’m so far from
So far from
Home

(traduzione)

Fatti che sono tutto ciò che vedi
Se ti senti debole
Mettiti in ginocchio
Tu critichi ma io coinvolgo
Sei mai stato in piedi da solo?
Sai come ci si sente dentro
Quando qualcuno si chiude
Sta svanendo?
Una vita sta per finire
Ma non ti interessa (No)
Non riesci a vedere il fatto?
Ci sono tempi difficili
Separazione
Questa è la mia dedizione
Non riesci a vedere il fatto?
Ci sono tempi difficili
In piedi tutto solo
Mi sento così lontano da casa
Così lontano da casa
Torna dove tutto ha inizio
Ci risiamo
Sono in ginocchio
Tu critichi ma io coinvolgo
Sei mai stato in piedi da solo?
Sai come ci si sente dentro
Non ascolti
A una parola che dico?
Una vita sta per finire
Ma non ti interessa
Non riesci a vedere il fatto?
Ci sono tempi difficili
Separazione
Questa è la mia dedizione
Non riesci a vedere il fatto?
Ci sono tempi difficili
In piedi tutto solo
Mi sento così lontano da casa
Così lontano da casa
In una terra tutta sua
È così lontano da casa
Una vita sta per finire
Ma ti importa del mio amico?
Dimmi per favore, voglio sapere...
Sei mai stato in piedi da solo?!
Non riesci a vedere il fatto?
Ci sono tempi difficili
Separazione
Questa è la mia dedizione
Non riesci a vedere il fatto?
Ci sono tempi difficili
In piedi tutto solo
Mi sento così lontano da casa
Non riesci a vederlo?
Non riesci a vederlo?
Non riesci a vedere
Come ci provo, come ci provo?
Ci sono tempi difficili
Ci sono tempi difficili
Si, lo so
Ma sono così lontano da
Così lontano da
Casa