Traduzione del testo della canzone Who Cares - MiLK

Who Cares (originale)

Misunderstood just for being me,
so I guess they don’t understand real!
A fairy tale will get you a couple of mills.
And working hard ain’t just enough for the bills.
And what a drama!
Left home, said bye to Mama
so Mr. Obama,
legalize MILK instead of marijuana.
I guess we paying for karma and all of her best friends,
so they best be expecting a 'D'
So the trick is to chill
and chicks are for MILK
and as long as I’m alive, that’s gone keep me trill,
so bitch don’t kill my vibe when I just got the feel.
The devil won’t hold me back, I’m God’s will!
Ha!
And who cares what they say about 'cho.
Never worry what they think about 'cho.
We live all night, dream all day,
yeah we made it to the front page.
And we don’t care what they say about us.
Yeah, we don’t care what they think about us.
We live all night, dream all day.
You can’t kick us out, yeah, we’re here to stay.
We killers, killers, killers.
We killers, killers, killers!
We killers, killers, killers.
Yeah, I’m a killer!
I’m a killer!
See, God told me to claim my throne,
so shut the fuck up,
so fuck money, fuck fame, and fuck the hype!
I’ve been around,
don’t ever doubt me.
I’m here to stay,
so you better like me.
Eye for an eye,
bill for a bill,
tea for two,
that’s a white man’s sale!
So imma buy me a grill
so I can talk money,
talk gold
before I can kill.
'Cause I’m back to my OG
khakis and a rolex
the gold chain, the black tees
is about to???
Chillin' with the homies,
groupies all up on me,
thinking about my future sippin' forties!
Ah!
Hey!
And who cares what they say about 'cho.
Never worry what they think about 'cho.
We live all night, dream all day,
yeah we made it to the front page.
And we don’t care what they say about us.
Yeah, we don’t care what they think about us.
We live all night, dream all day.
You can’t kick us out, yeah, we’re here to stay.
And who cares what they say about 'cho.
Never worry what they think about 'cho.
We live all night, dream all day,
yeah we made it to the front page.
And we don’t care what they say about us.
Yeah, we don’t care what they think about us.
We live all night, dream all day.
You can’t kick us out, yeah, we’re here to stay.
We killers, killers, killers.
We killers, killers, killers!
We killers, killers, killers.
Yeah, I’m a killer!
I’m a killer!

(traduzione)

Incompreso solo per essere me,
quindi suppongo che non capiscano il vero!
Una fiaba ti farà guadagnare un paio di mulini.
E lavorare sodo non è solo abbastanza per le bollette.
E che dramma!
Uscito di casa, ho salutato la mamma
quindi il signor Obama,
legalizzare il LATTE invece della marijuana.
Immagino che stiamo pagando per il karma e tutti i suoi migliori amici,
quindi è meglio che si aspettino una "D"
Quindi il trucco è rilassarsi
e i pulcini sono per il LATTE
e finché sono vivo, non c'è più, continua a farmi trillare,
quindi cagna non uccidere la mia atmosfera quando ho appena avuto la sensazione.
Il diavolo non mi tratterrà, sono la volontà di Dio!
Ah!
E chi se ne frega di quello che dicono di 'cho.
Non preoccuparti mai di cosa pensano di 'cho.
Viviamo tutta la notte, sogniamo tutto il giorno,
sì, siamo arrivati ​​in prima pagina.
E non ci interessa cosa dicono di noi.
Sì, non ci interessa cosa pensano di noi.
Viviamo tutta la notte, sogniamo tutto il giorno.
Non puoi buttarci fuori, sì, siamo qui per restare.
Noi assassini, assassini, assassini.
Noi assassini, assassini, assassini!
Noi assassini, assassini, assassini.
Sì, sono un assassino!
Sono un assassino!
Vedi, Dio mi ha detto di rivendicare il mio trono,
quindi stai zitto, cazzo
quindi fanculo i soldi, fanculo la fama e fanculo il clamore!
sono stato in giro,
non dubitare mai di me.
Sono qui per rimanere,
quindi è meglio che ti piaccio.
Occhio per occhio,
fattura per fattura,
tè per due,
questa è una vendita da uomo bianco!
Quindi mi comprerò una griglia
così posso parlare di soldi,
parla d'oro
prima che io possa uccidere.
Perché sono tornato al mio OG
cachi e un rolex
la catena d'oro, le magliette nere
sta per???
Rilassarsi con le persone di casa,
groupies tutti su di me,
pensando al mio futuro sorseggiando i quarant'anni!
Ah!
Ehi!
E chi se ne frega di quello che dicono di 'cho.
Non preoccuparti mai di cosa pensano di 'cho.
Viviamo tutta la notte, sogniamo tutto il giorno,
sì, siamo arrivati ​​in prima pagina.
E non ci interessa cosa dicono di noi.
Sì, non ci interessa cosa pensano di noi.
Viviamo tutta la notte, sogniamo tutto il giorno.
Non puoi buttarci fuori, sì, siamo qui per restare.
E chi se ne frega di quello che dicono di 'cho.
Non preoccuparti mai di cosa pensano di 'cho.
Viviamo tutta la notte, sogniamo tutto il giorno,
sì, siamo arrivati ​​in prima pagina.
E non ci interessa cosa dicono di noi.
Sì, non ci interessa cosa pensano di noi.
Viviamo tutta la notte, sogniamo tutto il giorno.
Non puoi buttarci fuori, sì, siamo qui per restare.
Noi assassini, assassini, assassini.
Noi assassini, assassini, assassini!
Noi assassini, assassini, assassini.
Sì, sono un assassino!
Sono un assassino!