Traduzione del testo della canzone Cut Me Out - MNDR

Cut Me Out (originale)

Gather sparks in a velvet bag
Count them out, one by one again
Under bricks, buried away
Speculate on a future stake
Hold them close, swallow them whole
Pound them out into sheets to control
The words become translucent
You cash them in
All this talk in the clouds
Changes wind on the ground
Open eyelids of gold
Cut me out, cut me out, cut me out, cut me out
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
A burning bloom on a bed of spines
Digging deep into your skin
The dry lines crack with charcoal
Your only comfort is the burning sun
Hold it close inhale it in
Take it down, and down and down again
Feel the quicksand through your fingers
Oh oh, while you melt away
All this talk in the clouds
Changes wind on the ground
Open eyelids of gold
Cut me out, cut me out, cut me out, cut me out
Unleash the downpour
As the words rush in
Will they wash you away?
Watered down
Cut me out, cut me out, cut me out, cut me out.
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
(Cut me out, cut me out)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Unleash the downpour
As the words rush in
Will they wash you away?
Watered down.
Cut me out, cut me out, cut me out, cut me out.
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Cut me out, cut me out, cut me out, cut me out.

Cut Me Out (traduzione)

Raccogli le scintille in un sacchetto di velluto
Contali, uno per uno di nuovo
Sotto i mattoni, sepolto
Specula su una partecipazione futura
Teneteli stretti, ingoiateli interi
Riducili in fogli per controllarli
Le parole diventano traslucide
Li incassi
Tutto questo parlare tra le nuvole
Cambia il vento a terra
Apra le palpebre d'oro
Tagliami fuori, tagliami fuori, tagliami fuori, tagliami fuori
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Una fioritura ardente su un letto di spine
Scavare in profondità nella tua pelle
Le linee secche si screpolano con il carbone
Il tuo unico conforto è il sole cocente
Tienilo vicino e inspiralo
Abbassalo, abbassalo e abbassalo ancora
Senti le sabbie mobili tra le dita
Oh oh, mentre ti dissolvi
Tutto questo parlare tra le nuvole
Cambia il vento a terra
Apra le palpebre d'oro
Tagliami fuori, tagliami fuori, tagliami fuori, tagliami fuori
Scatena l'acquazzone
Mentre le parole si precipitano dentro
Ti laveranno via?
Annacquato
Tagliami fuori, tagliami fuori, tagliami fuori, tagliami fuori.
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
(Tagliami fuori, tagliami fuori)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Scatena l'acquazzone
Mentre le parole si precipitano dentro
Ti laveranno via?
Annacquato.
Tagliami fuori, tagliami fuori, tagliami fuori, tagliami fuori.
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Tagliami fuori, tagliami fuori, tagliami fuori, tagliami fuori.