Traduzione del testo della canzone Jump In - MNDR

Jump In (originale)

Jump in don’t save yourself for last
Breathe in this life don’t leave it in the past
You’ve found yourself here one last time
But where do you go when the curtain’s coming down
This isn’t how we got so far
There’s nothing better than waking up to a new day
So wake me when you see life’s worth living out
And tell me when this gets better
But don’t be alarmed if I’m not here when you figure it out just call
I’ll throw you a line
Take in this world you’ve broken down
Your hero’s gone and there’s no one left in town
Just one more page here left to write
But where do you go when the curtain’s coming down
How did we ever get this far
There’s something better for both these lives on the outsideand we’re on our way
To the lives we said we would play
And we’re on our way
To the roads we knew we would take
Yeah we’re on our way tonight
You’re holding back on me once again
Did you ever think this through
Cause your last grain’s making its way down way downyeahhhget up you’re falling
behind and fading away

Jump In (traduzione)

Salta dentro non salvarti per ultimo
Respira in questa vita, non lasciarla nel passato
Ti sei trovato qui un'ultima volta
Ma dove vai quando cala il sipario
Non è così che siamo arrivati ​​​​finora
Non c'è niente di meglio che svegliarsi in un nuovo giorno
Quindi svegliami quando vedi che la vita vale la pena di essere vissuta
E dimmi quando migliora
Ma non allarmarti se non sono qui quando lo capisci, chiama
Ti lancio una riga
Prendi in questo mondo che hai distrutto
Il tuo eroe se n'è andato e non c'è più nessuno in città
Manca solo un'altra pagina qui da scrivere
Ma dove vai quando cala il sipario
Come siamo mai arrivati ​​così lontano
C'è qualcosa di meglio per entrambe queste vite all'esterno e siamo sulla buona strada
Alle vite che abbiamo detto che avremmo suonato
E siamo sulla buona strada
Verso le strade che sapevamo che avremmo preso
Sì, stiamo arrivando stasera
Mi stai trattenendo ancora una volta
Ci hai mai pensato?
Perché il tuo ultimo grano si sta facendo strada verso il basso, sì, alzati, stai cadendo
dietro e svanendo