Traduzione del testo della canzone Care About You - Modern English

Care About You (originale)

There’s many things in this whole world
That everyone should care about
The way you look into my eyes
It means everything to me
If I could tell you how I feel
But I don’t know where to start
Close to my conscience
Is where to rest your weary head
I, I, I care about you
There’s something you just have to know
I care about you
I, I, I care about you
Incredible as it may seem
You came and filled me up again
With every possible emotion
Reach the corners of my mind
If I could tell you how I feel
But I don’t know where to start
You are the concentration
Of my better parts
I, I, I care about you x6
There’s something you just have to know x3
I care about you
I, I, I care about you (to fade)

(traduzione)

Ci sono molte cose in questo mondo intero
A cui dovrebbero interessare tutti
Il modo in cui mi guardi negli occhi
Significa tutto per me
Se posso dirti come mi sento
Ma non so da dove cominciare
Vicino alla mia coscienza
È dove riposare la tua testa stanca
Io, io, io tengo a te
C'è qualcosa che devi solo sapere
Mi importa di te
Io, io, io tengo a te
Per quanto incredibile possa sembrare
Sei venuto e mi hai riempito di nuovo
Con ogni possibile emozione
Raggiungi gli angoli della mia mente
Se posso dirti come mi sento
Ma non so da dove cominciare
Tu sei la concentrazione
Delle mie parti migliori
Io, io, io tengo a te x6
C'è qualcosa che devi solo sapere x3
Mi importa di te
Io, io, io mi preoccupo per te (per svanire)