Traduzione del testo della canzone Kowalski - MODERNS

Kowalski (originale)

I know you think
I know, i know you think
That you can rush time
That you can take mine
And I’m what you need
Believe me
I’m what you need
Words are inside-out
But its fine
(prechorus)
Every thing i do and say
Just goes under appreciated
And everything is complicated
Cuz you’re under-medicated
Yeah I said it
Its way too late to say a thing
I’m too afraid to feel the sting
The sting x2
I know your dreams
I know, i know your dreams
But they won’t take flight
If you don’t stay high
Are you here when i sleep
Why can’t, why can’t you believe
That we’re alright?
Just for tonight?
Its way too late to say a thing
I’m too afraid to feel the sting
The sting x2
(prechorus)
And everything is complicated
Cuz you’re under-medicated
Yeah I said it
Its way too late to say a thing
I’m too afraid to feel the sting
The sting x2

(traduzione)

So che pensi
Lo so, lo so che pensi
Che puoi affrettare il tempo
Che tu possa prendere il mio
E io sono ciò di cui hai bisogno
Mi creda
Sono ciò di cui hai bisogno
Le parole sono al rovescio
Ma va bene
(precoro)
Ogni cosa che faccio e dico
Va solo sotto apprezzato
E tutto è complicato
Perché sei sotto-medicato
Sì, l'ho detto
È troppo tardi per dire una cosa
Ho troppa paura per sentire la puntura
La puntura x2
Conosco i tuoi sogni
Lo so, conosco i tuoi sogni
Ma non prenderanno il volo
Se non rimani in alto
Sei qui quando dormo
Perché non puoi, perché non puoi credere
Che stiamo bene?
Solo per stanotte?
È troppo tardi per dire una cosa
Ho troppa paura per sentire la puntura
La puntura x2
(precoro)
E tutto è complicato
Perché sei sotto-medicato
Sì, l'ho detto
È troppo tardi per dire una cosa
Ho troppa paura per sentire la puntura
La puntura x2