Traduzione del testo della canzone Terrestrial - MODERNS

Terrestrial (originale)

Treading lightly like you told me
Said it quietly, can’t unfold me
Do what you say
Do what you say
Ill only do what you say
Do what you say
Ill only
Fake it hold me take it slowly
I get lonely but you don’t know me
Do what you say
Do what you say
Ill only do what you say
Do what you say ill only
Today you say
It’s not the way
I’ll be okay
You want to to change me
Why can’t you stay
It’s not the same
We’ll be okay
You want to take me
But I won’t hold still
You say it all the time
I’m worth the loss of mind
If only i could find a single piece of mine x2
A piece of mine X 3
Mine mine mine
You say it all the time
I’m worth the loss of mind
If only i could find a single piece of mine x2
A piece of mine X 3
Mine mine mine
(bridge)
Too late to mean it
I didn’t say it
You’ll find me writing
While you’re still deciding
While you’re still deciding

Terrestrial (traduzione)

Camminando leggermente come mi hai detto
L'ho detto a bassa voce, non riesco a spiegarmi
Fai quello che dici
Fai quello che dici
Farò solo ciò che dici
Fai quello che dici
Solo malato
Falsa tienimi prendila lentamente
Mi sento solo ma tu non mi conosci
Fai quello che dici
Fai quello che dici
Farò solo ciò che dici
Fai solo ciò che dici male
Oggi dici
Non è il modo
Sarò ok
Vuoi cambiarmi
Perché non puoi restare
Non è lo stesso
Staremo bene
Vuoi portarmi
Ma non starò fermo
Lo dici sempre
Vale la pena perdere la testa
Se solo riuscissi a trovare un mio pezzo x2
Un pezzo mio X 3
mio mio mio
Lo dici sempre
Vale la pena perdere la testa
Se solo riuscissi a trovare un mio pezzo x2
Un pezzo mio X 3
mio mio mio
(ponte)
Troppo tardi per dirlo
Non l'ho detto
Mi troverai a scrivere
Mentre stai ancora decidendo
Mentre stai ancora decidendo