Traduzione del testo della canzone Runaway Overlude - moe.

Runaway Overlude (originale)

Courage fading as you walk away
Had a million other things to say
Then you turned away and I thought I’d shout
Like a coward i just chicken out
Two men standing on an open green
20 paces, no one in between
Angry trigger on a smoking gun
See the coward as he turns to run
From the Colonel
Royal Army on his Father’s Side
You’re a coward, you can run but you can never hide
I keep on running from the bayonets and cannonballs
I accuse you of deserting our moe.
st worthy cause
The soldiers death is living hell.
escape is death, or run away
Get back in line so you can fight for me another day
No bloody way, I’m gonna run, so shoot me in the back
The bullet flies, The coward falls
The Colonel’s knife comes from his pack
Look over here boys gonna carve me out a souvenir
I’ll take a nose, I’ll take an eye, I’ll take the coward’s ear
Till the coward turned around, he held his gun in hand
Then the colonel’s dropped his knife he tried to turn away and run
I’m gonna end this with a bullet from my gun in hand!
THE BLOOD, THE BAYONETS, THE GORE, THE DEATH, THE CANNONBALL!!!
Rides the Colonel’s horse back to his home
His children kiss him, he returns alone
His wife hugs him, nothing left to say
The fighting’s over, everybody ran away

Runaway Overlude (traduzione)

Il coraggio svanisce mentre ti allontani
Aveva un milione di altre cose da dire
Poi ti sei voltato e ho pensato di gridare
Come un vigliacco, io mi sono semplicemente tirato indietro
Due uomini in piedi su un verde aperto
20 passi, nessuno in mezzo
Grilletto arrabbiato su una pistola fumante
Guarda il codardo mentre si gira per correre
Dal colonnello
Royal Army da parte di padre
Sei un vigliacco, puoi correre ma non puoi mai nasconderti
Continuo a correre con baionette e palle di cannone
Ti accuso di aver abbandonato il nostro moe.
st degna causa
La morte dei soldati è vivere all'inferno.
la fuga è la morte o la fuga
Torna in linea così puoi combattere per me un altro giorno
Assolutamente no, scapperò, quindi sparami alla schiena
Il proiettile vola, il codardo cade
Il coltello del colonnello esce dal suo zaino
Guarda qui i ragazzi mi ritaglieranno un souvenir
Prenderò un naso, prenderò un occhio, prenderò l'orecchio del codardo
Finché il codardo non si è girato, ha tenuto la sua pistola in mano
Poi il colonnello ha lasciato cadere il coltello ha cercato di voltarsi e scappare
Finirò con un proiettile della mia pistola in mano!
IL SANGUE, LE BAIONETTE, IL GORE, LA MORTE, LA CANNONBALL!!!
Ritorna a casa sua sul cavallo del colonnello
I suoi figli lo baciano, lui torna solo
Sua moglie lo abbraccia, non c'è più niente da dire
I combattimenti sono finiti, tutti sono scappati